Mosh36 feat. Veysel - Ghetto Couture - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mosh36 feat. Veysel - Ghetto Couture




Ghetto Couture
Ghetto Couture
Y-3 check!
Y-3 check!
Der Whiskey mit Eis schmeckt
The whiskey with ice tastes
Sie könn'n mich nicht seh'n
They can't see me
Für sie bin ich zu weit weg
I'm too far away for them
Ich trage die Yoshjis
I wear the Yoshjis
Zivis und Bullerei fahren im Kombi
Zivis and Bullerei drive in a kombi
Guck, sie jagen die Nadeln
Look, they're chasing the needles
Am Abend verkabelt in Arme wie Zombies
In the evening, wired into arms like zombies
Und wir fahren den Wagen
And we drive the car
Durch die Szenarien und warten am Kotti
Through the scenarios and wait at Kotti
Ich atme den Hasen
I breathe the hash
Stapel' mein Bares mit Karten und Nokkies
I stack my cash with cards and berries
Mein Style glänzt, high-five, friend!
My style shines, high-five, friend!
Treff' im Bezirk zwei, drei Fans
I meet two or three fans in the district
Ich trage Yoshji Yamamoto
I wear Yoshji Yamamoto
Irgendwann zieh' ich weit, weit weg
Someday I'll move far, far away
White, White Wax, wild wild west
White, White Wax, wild wild west
M-O-S-H, ich bleib' 36
M-O-S-H, I'll stay 36
Hol' mir gleich mein Recht
I'll get my rights now
Und zeig' deiner Bitch, wie ein Weißwein schmeckt
And show your bitch what a white wine tastes like
Und wenn wir vorbeikomm'n in Y-3
And when we come by in Y-3
Verbreiten wir beide den richtigen Vibe
We both spread the right vibe
Die Weiber sind geil, sie zwinkern und smilen
The women are horny, they wink and smile
Ein richtiger Yoshji zur richtigen Zeit!
A real Yoshji at the right time!
Yoshji Yamamoto, Gürtel Ferragamo
Yoshji Yamamoto, Ferragamo belt
Prada und Polo, alles in Milano
Prada and Polo, all in Milano
Wallah, keine Lüge, Ghetto-Couture
Wallah, no lie, Ghetto-Couture
Essen und Berlin, Städte der Diebe
Essen and Berlin, cities of thieves
Yoshji Yamamoto, Gürtel Ferragamo
Yoshji Yamamoto, Ferragamo belt
Prada und Polo, alles in Milano
Prada and Polo, all in Milano
Wallah, keine Lüge, Ghetto-Couture
Wallah, no lie, Ghetto-Couture
Essen und Berlin, Städte der Diebe
Essen and Berlin, cities of thieves
Unterwegs, Gürtel: Ferragamo
On the road, belt: Ferragamo
Essen West 43 Chicago
Essen West 43 Chicago
Keine Tabus, Waffen Nahost
No taboos, weapons Middle East
Drive-by, Black Benzer Brabus
Drive-by, Black Benzer Brabus
Geldwäscherei, Dönerbude, Tarnung
Money laundering, kebab shop, camouflage
Bullen tappen im Dunkeln, keine Ahnung
Cops grope in the dark, no idea
Wenn die Bull'n komm'n, heißt es Keller räum'n
When the cops come, it's time to clear the cellar
Belaboyz, wir rauchen die L-er-Joints
Belaboyz, we smoke the L-er-joints
Mach kein Auge, weil bei mir besser läuft
Don't rest your eyes, because things are going better for me
Zähne Gold, Babaring und die Kette neu
Gold teeth, Babaring and the chain new
Wer rasiert nächstes Jahr? Top, die Wette läuft!
Who's shaving next year? Top, the bet's on!
Hier sind meine Eier, ich hoffe, sie schmecken euch
Here are my eggs, I hope they taste good to you
Ich bin V-E-Y-3
I'm V-E-Y-3
Hoffnung in Tüten für Fünfziger, weißt?
Hope in bags for fifties, you know?
Die Knollen sind bombe, die Früchte sind reif
The buds are bomb, the fruits are ripe
Die Kohle verdoppeln, in München verteil'n
Double the money, distribute it in Munich
Yoshji Yamamoto, Gürtel Ferragamo
Yoshji Yamamoto, Ferragamo belt
Prada und Polo, alles in Milano
Prada and Polo, all in Milano
Wallah, keine Lüge, Ghetto-Couture
Wallah, no lie, Ghetto-Couture
Essen und Berlin, Städte der Diebe
Essen and Berlin, cities of thieves
Yoshji Yamamoto, Gürtel Ferragamo
Yoshji Yamamoto, Ferragamo belt
Prada und Polo, alles in Milano
Prada and Polo, all in Milano
Wallah, keine Lüge, Ghetto-Couture
Wallah, no lie, Ghetto-Couture
Essen und Berlin, Städte der Diebe
Essen and Berlin, cities of thieves





Writer(s): mosh36, shervin rahmani kordehimani, veysel, veysel gelin


Attention! Feel free to leave feedback.