Lyrics and translation Moshiko Mor - אוהב אותך אוהב

אוהב אותך אוהב

איך בסוף שברת אותי אני לא אחד כזה
בכלל שיורדות לו דמעות שורף את הלילות
תגידי איך בסוף שכחת אותי
מהיום שזה נגמר

ולא אכפת לך שאני אוהב אותך אוהב
תמיד אני אוהב אותך אוהב
השארת אותי לבד וזה כואב
אז לפחות תחזירי את הלב

כי במילא את לקחת לי את הלילות
כל בוקר עם אותן השאלות וכמה
זה קשה לי לגלות מי זה מנגב לך את הדמעות

ואיך אני אוהב אותך אוהב
תמיד אני אוהב אותך אוהב
השארת אותי לבד וזה כואב
אז לפחות תחזירי את הלב

כי במילא את לקחת לי
את הלילות כל בוקר עם אותן
השאלות וכמה זה קשה לי
לגלות מי זה מנגב לך את הדמעות

זוכרת איך הכרת אותי אני הייתי משוגע
הבאת לי שפיות פתאום משמעות
זוכרת איך בסוף עזבת אותי הייתי
כלום ושום דבר איך לא אכפת לך

שאני אוהב אותך אוהב
תמיד אני אוהב אותך אוהב
השארת אותי לבד וזה כואב
אז לפחות תחזירי את הלב כי במילא

את לקחת לי את הלילות כל בוקר עם אותן
השאלות וכמה זה קשה לי לגלות מי
זה מנגב לך את הדמעות

אז איך אני אוהב אותך אוהב
תמיד אני אוהב אותך אוהב
השארת אותי לבד וזה כואב
אז לפחות תחזירי את הלב כי במילא
את לקחת לי את הלילות כל בוקר עם אותן
השאלות וכמה זה קשה לי לגלות מי
זה מנגב לך את הדמעות

אז איך אני אוהב אותך אוהב
תמיד אני אוהב אותך אוהב
השארת אותי לבד וזה כואב
אז לפחות תחזירי את הלב כי במילא
את לקחת לי את הלילות כל בוקר עם אותן
השאלות וכמה זה קשה לי לגלות מי
זה מנגב לך את הדמעות

Люблю тебя, люблю

Как ты в итоге меня сломала, я ведь не из таких,
У кого слёзы текут, кто ночи напролёт сжигает.
Скажи, как ты в итоге меня забыла,
С того самого дня, как всё закончилось.

И тебе всё равно, что я люблю тебя, люблю,
Всегда я люблю тебя, люблю.
Ты оставила меня одного, и это больно,
Так верни мне хотя бы сердце.

Ведь ты и так забрала мои ночи,
Каждое утро с теми же вопросами, и как же,
Мне тяжело узнать, кто вытирает твои слёзы.

И как же я люблю тебя, люблю,
Всегда я люблю тебя, люблю.
Ты оставила меня одного, и это больно,
Так верни мне хотя бы сердце.

Ведь ты и так забрала у меня
Ночи, каждое утро с теми же
Вопросами, и как же мне тяжело
Узнать, кто вытирает твои слёзы.

Помнишь, как ты познакомилась со мной, я был сумасшедшим,
Ты принесла мне спокойствие, внезапный смысл.
Помнишь, как ты в итоге бросила меня, я был
Никем и ничем, как тебе может быть всё равно,

Что я люблю тебя, люблю,
Всегда я люблю тебя, люблю.
Ты оставила меня одного, и это больно,
Так верни мне хотя бы сердце, ведь ты и так

Забрала у меня ночи, каждое утро с теми же
Вопросами, и как же мне тяжело узнать, кто
Вытирает твои слёзы.

Так как же я люблю тебя, люблю,
Всегда я люблю тебя, люблю.
Ты оставила меня одного, и это больно,
Так верни мне хотя бы сердце, ведь ты и так
Забрала у меня ночи, каждое утро с теми же
Вопросами, и как же мне тяжело узнать, кто
Вытирает твои слёзы.

Так как же я люблю тебя, люблю,
Всегда я люблю тебя, люблю.
Ты оставила меня одного, и это больно,
Так верни мне хотя бы сердце, ведь ты и так
Забрала у меня ночи, каждое утро с теми же
Вопросами, и как же мне тяжело узнать, кто
Вытирает твои слёзы.