Lyrics and translation Moskape - Şansın Yok feat. Defkhan

Şansın Yok feat. Defkhan

Stuttgart a lifestyle, selam olsun hamm city
Rap so eazy Hakan abi, Def to easy, rap koruz
Defkhan′la beş-dokuz, Moskapeyle gel konuş
Sakın durma ver gazı, gözümde biber gazı

Kaptırma ha çantanı, sokakta bak gangsta
Bu yolda dava diyen old-school'dan kalanlar
Prim yapıp da ergenler kendini adam sanarlar
Face′de yazıp dön diyon bana, harbiden de körsün aga

Şimdi gel beni göm bi' yana, bu piyasada dönmüyo' para
Bu nedenle hep panik, ölüm dostum her vakit
Can bedenden çıkmayınca cash moruk hep nakit
Yaptığın hatalar koçum elbet bir gün unutulur

Yarın belki son olur, kin, nefret suçundur
Elimde boş tabanca kanka, belki şeytan doldurur
Aydınlıktan görünmeyen maskeli, siyah yüzün
Para pul hikaye koçum, bunlar değil çözüm

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Taşır omzum boş bi′ kafa, yaşım 30 çok değil ama
Çok yoruldum abi, her gün düşer yolum hospital′a
Yürüdüğüm yol çok pis aga, sevgi-mevgi yok insana
Ne varsa bende varmış, ben aslında yokum baba

Zehir girdi okullara, dert sarıldı sorunlara
Öğretmenler ders veriyodu uyuşturulmuş çocuklara
Sokakları sorun bana (sorun bana)
Tek bi' yol dışına moruk imkanı yok korunmana

İnsanoğlu aşık oldu, getirildi oyunlara
Konuşcaktım sadece be, gerek yoktu soyunmana
Baka dokunma gülüm, play tuşuna dokunsana
Sen otur yanımda, n′olduğunu ben okıyim sana

Ortalık piyasa kanka, rendele kaşarları
Teröristten tehlikeli gece evden kaçan karı
Bu ormanda kapar seni ghettonun aslanları
Eskiden orspuluktu şimdi yaşam tarzı

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Bu ortam bozdu seni, senin şansın yok
Bu piyasa yuttu seni, yalana karnım tok
Üçkağıtçı primci seni, senin şansın yok
Adam oldun şimdi de mi? Yalana karnım tok

Tu n'as aucune chance feat. Defkhan

Stuttgart un style de vie, salut à tous les habitants de la ville
Le rap est si facile Hakan abi, Def est si facile, le rap est un jeu d'enfant
Cinq-neuf avec Defkhan, viens parler avec Moskape
N'arrête pas, appuie sur le champignon, du gaz poivré dans mes yeux

Ne te fais pas voler ton sac, regarde les gangsters dans la rue
Ceux qui parlent de procès sur cette route sont ceux de la vieille école
Les adolescents qui se font de la pub se prennent pour des hommes
Tu dis "Retourne-toi et écris sur Facebook", tu es vraiment aveugle, mon frère

Maintenant viens m'enterrer, il n'y a pas d'argent qui circule sur ce marché
C'est pourquoi c'est toujours la panique, la mort est notre amie à tout moment
Jusqu'à ce que l'âme ne quitte le corps, l'argent est toujours liquide, mon pote
Tes erreurs, mon pote, seront un jour oubliées

Demain, c'est peut-être la fin, la rancœur, la haine est coupable
J'ai un pistolet vide, mon pote, peut-être que le diable le remplira
Le masqué, ton visage noir invisible de la lumière
L'argent n'est qu'une histoire, mon pote, ce n'est pas la solution

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Je porte une tête vide sur les épaules, j'ai 30 ans, pas beaucoup mais
Je suis épuisé, mon frère, chaque jour mon chemin mène à l'hôpital
Le chemin que j'emprunte est sale, mon frère, il n'y a ni amour ni affection pour l'homme
J'ai tout ce qu'il y a, je ne suis en fait rien, papa

Le poison est entré dans les écoles, le chagrin s'est emparé des problèmes
Les enseignants faisaient la leçon à des enfants drogués
Demande aux rues (demande-leur)
Une seule voie de sortie, mon pote, il n'y a aucun moyen de te protéger

L'homme est tombé amoureux, il a été amené à des jeux
Je voulais juste parler, pas besoin de te déshabiller
Ne me touche pas, ma belle, appuie sur le bouton "Play"
Assieds-toi à côté de moi, je vais te lire ce qui se passe

C'est un marché, mon pote, râpe le fromage
Une femme qui s'enfuit de chez elle la nuit est plus dangereuse qu'un terroriste
Dans cette jungle, les lions du ghetto vont t'attraper
Autrefois, c'était de la prostitution, maintenant c'est un style de vie

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges

Cet environnement t'a brisé, tu n'as aucune chance
Ce business t'a englouti, j'en ai marre des mensonges
Toi, l'escroc qui cherche la lumière, tu n'as aucune chance
Tu es devenu un homme maintenant ? J'en ai marre des mensonges