Lyrics and translation Moss Kena - New Start

New Start

No, I can't serve ya
Can only serve myself
The river runs forward
You can't hide in yourself
Change is a good thing
Cell die all the time
We tried loving your way
Now baby, let's try mine

Say you don't want me
I can live without ya
We're killing each other
Let's find something new
For a while you were my habit
I've be playin' with knives
I take a leap forward
And you fall behind
What if we grow apart?
What if we find a new start?

Look at my face
Do any cracks appear?
It seems you like chipping away
At this veneer
Oh, go away a while
And find what you need
To break down your ego
And cut out your grief

Say you don't want me
I can live without ya
We're killing each other
Let's find something new
For a while you were my habit
I've be playin' with knives
I take a leap forward
And you fall behind
What if we grow apart?
What if we find a new start?

Smoke in the mirror
And frost in the air
I just stopped caring if you were still there
I don't wanna go back
There ain't no time
Woo

You say you don't want me
I can live without ya
We're killing each other
Let's find something new
For a while you were my habit
I've be playin' with knives
I take a leap forward
And you fall behind
Fall behind
What if we find a new start?

Mm
Mm
Mm
Mm

Новое начало

Нет, я не могу служить тебе
Могу служить только себе
Река течет вперед
Ты не можешь спрятаться в себе
Перемены - это хорошо
Клетки умирают постоянно
Мы пытались любить по-твоему
Теперь, милая, давай попробуем по-моему

Скажешь, что я тебе не нужен
Я могу жить без тебя
Мы убиваем друг друга
Давай найдем что-то новое
Какое-то время ты была моей привычкой
Я играл с ножами
Я делаю шаг вперед
А ты остаешься позади
Что, если мы разойдемся?
Что, если мы найдем новое начало?

Посмотри на мое лицо
Виднеются ли трещины?
Кажется, тебе нравится откалывать
Этот внешний лоск
О, уйди на время
И найди то, что тебе нужно
Чтобы сломить свое эго
И избавиться от своей печали

Скажешь, что я тебе не нужен
Я могу жить без тебя
Мы убиваем друг друга
Давай найдем что-то новое
Какое-то время ты была моей привычкой
Я играл с ножами
Я делаю шаг вперед
А ты остаешься позади
Что, если мы разойдемся?
Что, если мы найдем новое начало?

Дым в зеркале
И иней в воздухе
Мне просто стало все равно, здесь ли ты еще
Я не хочу возвращаться
Нет времени
Ву

Ты скажешь, что я тебе не нужен
Я могу жить без тебя
Мы убиваем друг друга
Давай найдем что-то новое
Какое-то время ты была моей привычкой
Я играл с ножами
Я делаю шаг вперед
А ты остаешься позади
Остаешься позади
Что, если мы найдем новое начало?

Мм
Мм
Мм
Мм