Moss Kena - Problems - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moss Kena - Problems




Problems
Problèmes
I'm hurting
Je suis blessé
I'm learning how to feel
J'apprends à ressentir
Tryna deep need
Essayer de combler un besoin profond
What does that mean?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
For real
Pour de vrai
"Boy, don't worry about it"
"Mec, ne t'inquiète pas pour ça"
Is what I tell myself
C'est ce que je me dis à moi-même
You ain't got no issues
Tu n'as aucun problème
Then you don't need no help
Alors tu n'as pas besoin d'aide
Keep drinking, gonna drown those sorrows
Continue de boire, tu vas noyer tes chagrins
Pour out the feelings that you bottle
Verse les sentiments que tu as en bouteille
It's okay, 'cause we ain't promised tomorrow
C'est bon, car on ne nous a pas promis demain
Problems
Problèmes
Seems everybody got 'em
On dirait que tout le monde en a
Everybody tryna solve 'em
Tout le monde essaie de les résoudre
Only thing we got in common
La seule chose que nous avons en commun
Problems
Problèmes
Seems everybody got 'em
On dirait que tout le monde en a
Live with or without 'em
Vivre avec ou sans eux
Only thing we got in common
La seule chose que nous avons en commun
Problems
Problèmes
Feel like it was only yesterday
J'ai l'impression que c'était hier
When I was in a better place for me, ay
Quand j'étais dans un meilleur endroit pour moi, ouais
But these highs they're always followed by a low
Mais ces hauts sont toujours suivis d'un bas
And I found myself falling back from A to Z
Et je me suis retrouvé à retomber de A à Z
Hey
"Boy don't worry about it"
"Mec, ne t'inquiète pas pour ça"
Is what I tell myself
C'est ce que je me dis à moi-même
You ain't got no issues
Tu n'as aucun problème
And you don't need no help
Et tu n'as pas besoin d'aide
Keep drinking, gonna drown those sorrows
Continue de boire, tu vas noyer tes chagrins
Pour out the feelings that you bottle
Verse les sentiments que tu as en bouteille
It's okay, 'cause we ain't promised tomorrow
C'est bon, car on ne nous a pas promis demain
Problems
Problèmes
Seems everybody got 'em
On dirait que tout le monde en a
Everybody tryna solve 'em (everybody)
Tout le monde essaie de les résoudre (tout le monde)
Only thing we got in common
La seule chose que nous avons en commun
Problems
Problèmes
Seems everybody got 'em (everybody)
On dirait que tout le monde en a (tout le monde)
Live with or without 'em
Vivre avec ou sans eux
Only thing we got in common
La seule chose que nous avons en commun
Problems
Problèmes
We got problems, yeah
On a des problèmes, ouais





Writer(s): Christopher Bridges, Tyler Williams


Attention! Feel free to leave feedback.