Lyrics and translation Mostro feat. Rizzo & Andry The Hitmaker - Exit (feat. Rizzo)

Exit (feat. Rizzo)

Perché è vero che ci siamo persi
E so che fa più male rivedersi oppure no (yeah, mh mh)
Perché è vero che ci siamo persi
E so che siamo l'ombra di noi stessi ormai lo so (okay, yeah)
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit
Ti dà fastidio ma mi pensi
In macchina mi ascolti però so che se mi incontri poi non sterzi
Faccio questo effetto per amarmi ti disprezzi
Fumo sul letto e la mia stanza cade a pezzi
Velenoso, io, troppo nervoso
Muoio da solo sotto a un neon difettoso
Mi hai detto posso farlo ma non c'è un'alternativa (no)
Uno come me non può cambiare Nina
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit
E devi scendere all'inferno per raggiungermi (ah)
Sapevi capirmi quindi potevi distruggermi (tu)
Se ti penso vedo un palazzo in fiamme
Tu mi crolli addosso io resto a guardare
Dopo amarti così tanto (così tanto)
Che ho il tuo nome come password (come password)
Ma per scordarlo se sto troppo fatto
I tuoi messaggi delle quattro cosa vuoi dirmi lo so già
Sono una merda ma ti manco
Perché è vero che ci siamo persi
E so che fa più male rivedersi oppure no
Tu fai finta di niente però dentro sei a pezzi
Perché è vero che ci siamo persi
Ora che siamo l'ombra di noi stessi ormai lo so
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit
Io che sto zitto reagisco solo di scatto (hey)
Faccio pagare alle altre quello che altre mi hanno fatto (sì)
E poi mi faccio finché non perdo i sensi
E lo rifaccio mentre penso che volevi che smettessi (dai)
Che merda la vita in certe sere quando
Tornano a trovarti dei ricordi e pensi solo a cattiverie
Prendimi da bere, baby, siamo troppo fatti (troppo)
Troppo fatti per stare insieme
L'amore che è troppo poco una fiamma che è troppo bassa
Il cuore che sta pagando e starmi accanto costa troppo e basta (basta)
E ti capisco fedele solo al mio dolore muoio il giorno che guarisco
Perché è vero che ci siamo persi
E so che fa più male rivedersi oppure no
Tu fai finta di niente però dentro sei a pezzi
Perché è vero che ci siamo persi
E ora che siamo l'ombra di noi stessi ormai lo so
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit

Sortie (feat. Rizzo)

Parce que c'est vrai que nous nous sommes perdus
Et je sais que c'est plus douloureux de se revoir, ou pas (yeah, mh mh)
Parce que c'est vrai que nous nous sommes perdus
Et je sais que nous sommes l'ombre de nous-mêmes, maintenant je le sais (okay, yeah)
Nous restons dans l'obscurité éclairés par une lumière de sortie
Cela te dérange, mais tu penses à moi
Dans ta voiture, tu m'écoutes, mais je sais que si tu me croises, tu ne braqueras pas
J'ai cet effet, pour m'aimer, tu me méprises
Je fume sur le lit et ma chambre tombe en morceaux
Vénéneux, moi, trop nerveux
Je meurs seul sous un néon défectueux
Tu m'as dit que je pouvais le faire, mais il n'y a pas d'alternative (no)
Quelqu'un comme moi ne peut pas changer, Nina
Nous restons dans l'obscurité éclairés par une lumière de sortie
Et tu dois descendre en enfer pour me rejoindre (ah)
Tu savais me comprendre, donc tu pouvais me détruire (tu)
Si je pense à toi, je vois un palais en flammes
Tu t'effondres sur moi, je reste à regarder
Après t'avoir aimé autant (autant)
Que j'ai ton nom comme mot de passe (comme mot de passe)
Mais pour l'oublier si je suis trop défoncé
Tes messages de quatre heures du matin, je sais déjà ce que tu veux me dire
Je suis une merde, mais tu me manques
Parce que c'est vrai que nous nous sommes perdus
Et je sais que c'est plus douloureux de se revoir, ou pas
Tu fais semblant de rien, mais à l'intérieur, tu es en morceaux
Parce que c'est vrai que nous nous sommes perdus
Maintenant que nous sommes l'ombre de nous-mêmes, maintenant je le sais
Nous restons dans l'obscurité éclairés par une lumière de sortie
Moi qui me tais, je réagis seulement sur le coup (hey)
Je fais payer aux autres ce que les autres m'ont fait (oui)
Et puis je me drogue jusqu'à perdre conscience
Et je le refais en pensant que tu voulais que j'arrête (allez)
Quelle merde la vie certains soirs quand
Des souvenirs reviennent te hanter et tu ne penses qu'à la méchanceté
Fais-moi boire, bébé, nous sommes trop défoncés (trop)
Trop défoncés pour être ensemble
L'amour qui est trop peu, une flamme qui est trop basse
Le cœur qui paie et me rester près coûte trop cher et basta (basta)
Et je te comprends, fidèle seulement à ma douleur, je meurs le jour où je guéris
Parce que c'est vrai que nous nous sommes perdus
Et je sais que c'est plus douloureux de se revoir, ou pas
Tu fais semblant de rien, mais à l'intérieur, tu es en morceaux
Parce que c'est vrai que nous nous sommes perdus
Et maintenant que nous sommes l'ombre de nous-mêmes, maintenant je le sais
Nous restons dans l'obscurité éclairés par une lumière de sortie