Lyrics and translation Mostro feat. Low Low - Imparerai da me

Imparerai da me

Qua passano le ore, giorni senza colore
Certe sensazioni trapassano il cuore
Figlio di un dio minore, rimango io il migliore
In una prigione d'odio a separarmi dalle altre persone
Ecco cosa succede a chi spreca la vita
In qualcosa che ti uccide e ti cambia da dentro
Per ritrovarmi alla fine della partita
Sto nel cesso di un bar più depresso di una rockstar fallita
Voglio il mio nome più in alto scritto nel cielo
Come il sole e le nuvole, seguo la scia di un aereo
Ancora provo a dare un senso a questo vuoto
E affogo in un mare di pare, solo sta merda ci può salvare a noi
Nati sbagliati, poeti maledetti coi sogni stretti
Reietti, disadattati
Sopravvissuti a sti giorni malati
Senza appassire come i fiori sulle tombe dei soldati
E non è né per i soldi né per la fama né per le groupie
Per chi mi acclama, porca puttana dammi due minuti
L'amore nelle rime, l'odio nei contenuti
Siamo il futuro, voi stronzi siete fottuti
Ho capito che il dolore è personale ma
Tanto fa male uguale quindi che male ti fa in fondo?
Non ho un secondo, fanculo a chi arriva secondo
La vita fa troppo schifo per non provare a cambiare il mondo
Tu non l'hai mai saputo
Realmente com'è andata
Quanto dolore ho provato a nascondere sempre
Dietro ogni risata
Avrai da camminare perché
Sbagliando si impara
Imparerai a sbagliare da me
Non ho trofei sugli scaffali
è la fottuta prova che i migliori sono sempre i meno bravi
Ripenso a quei bastardi
Mi sarei preso una pallottola per loro
E furono loro i primi a spararmi
Questi ancora non hanno capito la differenza
Fra il mio rap triste ed il loro che mette tristezza
Credo che ogni uomo abbia una propria bibbia dentro
Ma non vede mai la luce, come chi è dentro a rebibbia
E adesso sono fiero davvero di ogni strada che ho preso
Ogni percorso intrapreso
Ogni stronzo che ho steso
Dal millenovecento - novantadue
Siamo partiti in due, per finire in cento
Dalla parte di ogni stronzo che resisterà
Perché sta merda finché sono vivo esisterà
Cazzo guardami, posso fare solo questo
Non puoi cambiarmi troia, perché io sono questo
Ho capito che il dolore è personale
Ma fra di noi condividiamo il fatto di stare male
Comunque vada dammi il cinque, siamo sulla stessa strada
Sotto una pioggia di sassi, intifada

Научишься у меня

Здесь часы тянутся, дни без цвета,
Некие чувства пронзают сердце.
Сын младшего бога, но я остаюсь лучшим
В тюрьме ненависти, отделяющей меня от других людей.
Вот что происходит с тем, кто тратит жизнь
На то, что убивает тебя и меняет изнутри.
Чтобы оказаться в конце игры
В туалете бара, более подавленным, чем прогоревшая рок-звезда.
Хочу, чтобы мое имя было написано выше в небе,
Как солнце и облака, следую за следом самолета.
Все еще пытаюсь придать смысл этой пустоте
И тону в море видимости, только эта дрянь может нас спасти.
Рожденные неправильными, проклятые поэты с тесными мечтами,
Изгои, неприспособленные,
Выжившие в эти больные дни,
Не увядая, как цветы на могилах солдат.
И это не ради денег, не ради славы, не ради группи,
Не ради тех, кто меня приветствует, блядь, дай мне две минуты.
Любовь в рифмах, ненависть в содержании,
Мы — будущее, вы, ублюдки, — кончены.
Я понял, что боль личная, но
Все равно так же больно, так что, в конце концов, какая тебе разница?
У меня нет ни секунды, к черту тех, кто приходит вторым.
Жизнь слишком отстойна, чтобы не пытаться изменить мир.
Ты никогда не знала,
Как все было на самом деле,
Сколько боли я пытался скрыть
За каждым смехом.
Тебе придется пройти через многое, потому что
На ошибках учатся,
Научишься ошибаться у меня.
У меня нет трофеев на полках,
Это чертово доказательство того, что лучшие — всегда менее способные.
Вспоминаю тех ублюдков,
Я бы поймал пулю за них,
А они первыми в меня выстрелили.
Эти до сих пор не поняли разницу
Между моим грустным рэпом и их рэпом, который вызывает грусть.
Я верю, что у каждого человека внутри есть своя библия,
Но она никогда не видит свет, как тот, кто сидит в Ребиббии.
И теперь я действительно горжусь каждым пройденным путем,
Каждым предпринятым шагом,
Каждым ублюдком, которого я уложил.
С тысяча девятьсот девяносто второго
Мы начали вдвоем, чтобы закончить в сто.
На стороне каждого ублюдка, который будет сопротивляться,
Потому что эта хрень будет существовать, пока я жив.
Черт, посмотри на меня, я могу делать только это.
Ты не можешь меня изменить, сука, потому что я такой.
Я понял, что боль личная,
Но между нами мы разделяем то, что нам плохо.
Как бы то ни было, дай мне пять, мы на одном пути
Под дождем из камней, интифада.