Mostro - Madafucka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mostro - Madafucka




Madafucka
Madafucka
Ehi, ehi, ehi, ehi
Hé, hé, hé,
Hai sentito quanto cazzo spacca
Tu as entendu à quel point ça déchire
Camouflage è la mia giacca, yeah
Le camouflage est ma veste, ouais
Non si toglie questa macchia
Cette tache ne disparaît pas
Internazionale, you can call me mhh, madafucka
International, tu peux m'appeler mhh, madafucka
Yeah
Ouais
Hai sentito quanto cazzo spacca, yeah
Tu as entendu à quel point ça déchire, ouais
Camouflage è la mia giacca, yeah
Le camouflage est ma veste, ouais
Non si toglie questa macchia
Cette tache ne disparaît pas
Internazionale, you can call me mhh, madafucka
International, tu peux m'appeler mhh, madafucka
Mi riconosci perché ho vicino sempre una baldracca
Tu me reconnais parce que j'ai toujours une salope à mes côtés
Questa troia è così cagna che ti sbrana vivo se le dico attacca, woh
Cette pute est tellement chienne qu'elle te dévore vivant si je lui dis d'attaquer, woh
Solo con il flow io ti distruggo, senti l'onda d'urto
Avec mon flow, je te détruis, tu sens l'onde de choc
Jonah Lomu che ti placca (placca)
Jonah Lomu qui te plaque (plaque)
Con l'impatto ti cascano i denti come un tossico che scracca
Avec l'impact, tes dents tombent comme un toxicomane qui gratte
Penserai "Ecco Mostro con la stessa merda senza senso"
Tu vas penser "Voilà Mostro avec la même merde sans sens"
Io lo preferivo prima con Tre Stronzi, io lo preferivo più depresso
Je le préférais avant avec Tre Stronzi, je le préférais plus déprimé
Invece io mi preferisco ora, che Dio benedica sto successo
Mais maintenant je me préfère, que Dieu bénisse ce succès
Ora che ti pago il prezzo dei miei errori è brutto, stronzo
Maintenant que je te fais payer le prix de mes erreurs, c'est moche, connard
Puoi tenerti il resto (povero)
Tu peux garder le reste (pauvre)
Ancora c'è chi non ci crede
Il y a encore des gens qui ne me croient pas
Io che sono morto e poi risorto più che Gesù Cristo
Moi qui suis mort et ressuscité plus que Jésus-Christ
Questo è il mio ritorno come il Corvo, Eric Draven
C'est mon retour comme le Corbeau, Eric Draven
E non è quello che volevi?
Et ce n'est pas ce que tu voulais ?
Mi spiace se cercavi dei messaggi o le risposte
Désolé si tu cherchais des messages ou des réponses
Sappi che qui dentro trovi solo dei nuovi problemi
Sache que tu ne trouveras ici que de nouveaux problèmes
Hai sentito quanto cazzo spacca
Tu as entendu à quel point ça déchire
Camouflage è la mia giacca, yeah
Le camouflage est ma veste, ouais
Non si toglie questa macchia
Cette tache ne disparaît pas
Internazionale, you can call me mhh, madafucka
International, tu peux m'appeler mhh, madafucka
Yeah
Ouais
Hai sentito quanto cazzo spacca, yeah
Tu as entendu à quel point ça déchire, ouais
Camouflage è la mia giacca, yeah
Le camouflage est ma veste, ouais
Non si toglie questa macchia
Cette tache ne disparaît pas
Internazionale, you can call me mhh, madafucka
International, tu peux m'appeler mhh, madafucka
La giornalista ascolta esterrefatta
La journaliste écoute, estomaquée
Questa merda la spaventa, bitch, però ne sei attratta
Cette merde la fait peur, salope, mais tu es attirée par elle
Ho rovesciato tutto, mhh, come fossi una blatta
J'ai tout renversé, mhh, comme si j'étais une blatte
Ho portato Chris Benoit in radio, mamma ce l'ho fatta
J'ai emmené Chris Benoit à la radio, maman, j'y suis arrivé
Il pubblico di adesso è una bambina mentecatta
Le public d'aujourd'hui est une petite fille stupide
Che sbaglia le parole in prima fila mentre canta
Qui se trompe dans les paroles au premier rang pendant qu'elle chante
La gente salta, del resto non ci importa
Les gens sautent, on s'en fout du reste
Con l'AK nella bocca questa roba è madafucka
Avec l'AK dans la bouche, ce truc est madafucka
Fuori dalle situazioni più traumatiche non provo più emozioni
Je ne ressens plus d'émotions après les situations les plus traumatisantes
Solo scariche di adrenalina
Seulement des décharges d'adrénaline
Ogni rima fra ste pagine è altamente infiammabile
Chaque rime dans ces pages est hautement inflammable
Sono come taniche cariche di benzina
Je suis comme des bidons remplis d'essence
Quindi se ne sputo raffiche su raffiche ti consiglio di andartene
Alors si je crache des rafales sur des rafales, je te conseille de t'en aller
Vattene, non starmi vicina
Va-t'en, ne reste pas près de moi
Non posso più tornare indietro
Je ne peux plus revenir en arrière
Adesso piangi tutte le tue lacrime sopra la lapide di chi ero prima
Maintenant, pleure toutes tes larmes sur la tombe de celui que j'étais avant
Hai sentito quanto cazzo spacca
Tu as entendu à quel point ça déchire
Camouflage è la mia giacca, yeah
Le camouflage est ma veste, ouais
Non si toglie questa macchia
Cette tache ne disparaît pas
Internazionale, you can call me mhh, madafucka
International, tu peux m'appeler mhh, madafucka
Yeah
Ouais
Hai sentito quanto cazzo spacca, yeah
Tu as entendu à quel point ça déchire, ouais
Camouflage è la mia giacca, yeah
Le camouflage est ma veste, ouais
Non si toglie questa macchia
Cette tache ne disparaît pas
Internazionale, you can call me mhh, madafucka
International, tu peux m'appeler mhh, madafucka





Writer(s): Andrea Manusso, Giorgio Ferrario, Matteo Nesi


Attention! Feel free to leave feedback.