Mota JR - Freestyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mota JR - Freestyle




Freestyle
Фристайл
Now you're thinkin' 'bout it
Теперь ты думаешь об этом
Girl you're thinkin' 'bout it
Детка, ты думаешь об этом
What we got here
Что у нас тут есть
How we fuckin' got here
Как, черт возьми, мы сюда попали
They recognized
Они узнали
They just recognize
Они просто узнали
I'm in a life without a home so this recognition's not enough
Я живу без дома, так что этого признания недостаточно
I don't care about nobody else
Мне плевать на всех остальных
'Cause I've been on these streets
Потому что я был на этих улицах
Way too long, too long, too long (Yeah)
Слишком долго, слишком долго, слишком долго (Да)
Baby, I've been on this too long (Nu ba ta bai, flan)
Детка, я занимаюсь этим слишком долго (Nu ba ta bai, flan)
Yeah, sin ka acorda manhan, obi kel som, pensa n'ami
Да, когда ты проснешься утром, не забудь обо мне, подумай обо мне
Ka tem nada, mas sabi ki sabura di ser free
У тебя ничего нет, но ты знаешь, каково это - быть свободным
E lembra sin ka sta ku bo, ka foi pamodi n'quis
И помни, если я не с тобой, то не потому, что я хотел
E tudo cenas ki mim fazi n'fazi pa deixau feliz
И все, что я делал, я делал, чтобы сделать тебя счастливой
Flan la, si bo bu staba la pa mi sem fama
Flan la, если бы ты была со мной до славы
Será ki bo bu ta suportava tudu nhas drama
Смогла бы ты выдержать все мои драмы?
E sin ka fosse Mota JR, sera ki bu era nha dama?
И если бы я не был Mota JR, была бы ты моей дамой?
Perguntas kin ta fazi antes di mim ba pa cama
Вопросы, которые я задаю себе перед сном
Ma manera ku ta flan, ma bu kre mokan
Как бы ты ни говорила, ты хочешь парня
Bu ta consigui poi qualquer homi bira
Ты можешь заставить любого мужчину стать...
Gemidos na cubico ti vizinhos ta avisan
Стоны в квартире, твои соседи предупреждают
Pa nunca fazi txeu barulho, mesti buli di manhan
Чтобы не шуметь слишком сильно, нужно вставать утром
E a noz, tipo ki nu sta na kel outro mundo
И мы, как будто мы в другом мире
E hora kin ta [?] fundo
И время, которое [?] глубоко
Ka sabi sem amor
Не знаю, без любви ли
Mas se for dor, ca bu fla la di sofrimento
Но если это боль, не говори о страданиях
N'konxi kel merda di cor
Я знаю это дерьмовое сердце
E tudo cenas kin alcança foi ku nha suor
И все, чего я достиг, я достиг своим потом
É tantu droga na balança, ti balança perdi cor
Так много наркотиков на весах, что весы потеряли цвет
Amor, n'perdi tanto n'era puto
Любовь, я так много потерял, когда был мальчишкой
Nha vida é bendi droga, trocado kun X de lucro
Моя жизнь - продавать наркотики, обменивая их на X прибыли
Focado na dinheiro pan garanti nha futuro
Сосредоточен на деньгах, чтобы обеспечить свое будущее
N'gosta di canta nha rap, ma n'ka sa ta bendi furo
Мне нравится читать свой рэп, но я не буду продавать дырки
Contrato sin assina, tem ki ser di nha maneira
Контракт без подписи, все должно быть по-моему
Sem brincadeira, n'ka sta bendi nha cadeira
Без шуток, я не продаю свой стул
N'conxi um brasileira na staçon di Rabolera
Я познакомился с бразильянкой на станции Rabolera
Nu sai na sabado, nu volta so na terça feira
Мы ушли в субботу, вернулись только во вторник
E fla ma ka sabeba [?] konxeba
И сказала, что не знала [?] знала
Ken ki ta canta kel som di Pega Discarrega
Кто поет ту песню "Pega Discarrega"
Alen nu li, na munti rootz na batida
Кроме нас здесь, много корней в ритме
Firma ta aumenta, ma longi di fake niggas
Фирма растет, но вдали от фальшивых ниггеров
Lebanta rosto ma ka bu desisti, nigga
Подними голову, но не сдавайся, ниггер
Lembra, ma ten arguén ki sta pior ki bo nez vida
Помни, есть кто-то, кому хуже, чем тебе в этой жизни
E si conversa ka agradau, fingi moca liga
И если разговор не нравится, сделай вид, что девушка звонит
Da bu eskina, desvia
Дай свой угол, сверни
Munti dez kre sta ku bo ku gana chupa pila
Много девушек хотят быть с тобой, хотят отсосать
Mano pensa nisso, yeah, ku duvida?
Чувак, подумай об этом, да, без сомнения?
Cobrança ta fazedu, na street desdi cedu
Взыскание долгов, на улице с самого утра
Bo ka ta xinti seguro, segura bu brinquedo
Ты не чувствуешь себя в безопасности, держи свою игрушку
Evita confuson ma nunca podi mostra medo
Избегай конфликтов, но никогда не показывай страха
Sez achau bu ponto fraco, bu ta bira sez borrego
Если они найдут твою слабую сторону, ты станешь их ягненком
E ami sez ka mexen pa mi dja sta bacano
А мне они не мешают, мне и так хорошо
Ma bu ta durmi ku putos, manhan bu sta mijado
Но ты спишь с мальчишками, утром ты обоссан
E si bu lida ku putos, manhan bu ta chibado
И если ты связываешься с мальчишками, утром тебя побьют
E si policia [?] porta, ca bu flan ma n'ka avisabu
И если полиция [?] в дверь, не говори, что я не предупреждал
Ma vida ka sta facil enton nu ten ki busca
Моя жизнь нелегка, поэтому нам нужно искать
Dentu di bairro, BXD ku mas uns truta
Внутри района, BXD с еще несколькими парнями
Nha verdadeiro dja lebadu pa kez homi scuta
Мою правду уже услышали эти люди
Ma na kel ano e pa celebra vitorias ku lutas
Но в этом году нужно праздновать победы с борьбой
Pega discarrega causa munti merda
Pega discarrega вызывает много дерьма
Dentu di quê? Dentu di Tuga
Внутри чего? Внутри Туги
Pensamentos di '90 ku 2000 dja muda
Мышление 90-х с 2000-х уже изменилось
E putos gossi kre so fuma, munti ka kre studa
И молодые сплетники хотят только курить, многие не хотят учиться
Ma noz nu sta na street tudu dia mais um luta
Но мы на улице каждый день, еще одна борьба
Si nu ka teni, nu ta furta
Если у нас нет, мы украдем
Kez otos kre chupanu sima sanguessuga
Эти другие хотят сосать нас, как пиявки
Ayy, flan la
Ayy, flan la
Ka ta da pa fala mas pamodi beat dja morri
Не могу больше говорить, потому что бит уже умер





Writer(s): Mini D, Mota Jr


Attention! Feel free to leave feedback.