Mota Jr - DANGER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mota Jr - DANGER




DANGER
ОПАСНОСТЬ
Cabeça bandi fumo ma barriga sta vazio
Голова забита дымом, а живот пустой
Alcool dja bira sumo, sumo ki ta conduziu
Алкоголь уже стал соком, соком, который ведёт
N'teni pocos ki ta aguenta miki flau nha tio
Мало кто выдерживает мою слабость, дядя
Dja oia munti ta preco otos ben na desviu
Уже вижу, как горы дорожают, машины съезжают с пути
É ka di boca mano, n'ta vivi tudo nhas letra
Это не просто слова, детка, я живу всем, что пишу
Dentu "Baixada" tanto merda bu ka sa ta txeca
В "Низине" столько дерьма, ты не представляешь
Vizinho tudo sai di regras ez ten ki ta respeta
Соседи все выходят из правил, их нужно уважать
Respeto ka ta dado enton kell hora ta sai merda
Уважение не даётся, поэтому в этот час выходит дерьмо
Ma dentu zona mano tudo kuzza sta mudado
Но в зоне, детка, всё меняется
Putz kre respeto ma respeto ez ka kre dado
Сучки хотят уважения, но уважение не даётся
Geraçon 90 ben pa rebenta stado
Поколение 90-х пришло, чтобы взорвать государство
Ami tambem criado nell un coxi mas concentrado
Я тоже вырос в одном углу, но более сосредоточенный
Putz dentu rave MD's sa ta bazado
Сучки на рейве, МДМА разлетается
Ami ta fuma un bez bai ti ki fica bloqueado
Я курю один раз, и ты заблокирована
Fica la ka tripa mi ta fica ku nha raio
Оставь, не трогай меня, я останусь со своим лучом
Munti ganza ku cordada água sujo poi di lado
Много травы с верёвкой, грязная вода рядом
Si ken criado mano é si tenta continua
Если кто-то вырос, детка, он пытается продолжать
Sem medo morri nu tatua
Без страха умереть голым, татуированным
Na street tudo ten si falcatrua
На улице всё имеет свои уловки
Expidienti sa ta dado un bez bai
Хитрости даются один раз
Na nha zona tiran ti sta boa
В моём районе стреляют, ты в порядке?
Fieldadi 100% familia di rua
Полевые 100% - семья улицы
É nós, é nós bxd nós tudo tatua
Это мы, это мы, детка, мы все татуированы
Pa fazi guitta bxd ten ki ta gira
Чтобы делать деньги, детка, нужно крутиться
Ma pa arranja inimigos bxd basta ben vida
Но чтобы нажить врагов, детка, достаточно просто жить
Dja'n passa tanto merda dentu di nha street ki
В моей улице уже столько дерьма, что
Tudo bu conversa un gajo nem ka ta admira
Всё, что ты говоришь, парень, я даже не восхищаюсь
Na zona nós é bué, ma pocos ki n'ta lida
В зоне нас много, но мало с кем я общаюсь
Pamo inveja falsia nez mundo ku intriga
Потому что зависть, фальшь, мир с интригами
Safoda, pamodi vida é dós dia
Пофиг, потому что жизнь - это всего два дня
Hoji n'sta li así ku bo, ma amanha n'podi sta na cadia
Сегодня я здесь с тобой, но завтра могу быть в тюрьме
Hoji n'sta ku bo, ma amanha n'podi perdí nha vida
Сегодня я с тобой, но завтра могу потерять свою жизнь
Por isso kell ki mi teni ta dividi ku familia
Поэтому то, что у меня есть, я делю с семьёй
Si morri n'ta lebaz, sez morri n'ta lebado
Если умру, я заберу, если умрут, заберут
É ka atoa ki n'teni baixada tatuado
Не зря у меня татуировка "Низина"
A preto riscado, un microfoni
Чёрным цветом, микрофон
Di kell oto lado ki ta da un força pa n'ka sta parado
С другой стороны, это даёт мне силы не стоять на месте
Gira ku cuidado, ku odjo na babilonia
Вращайся осторожно, с прицелом на Вавилон
Soletrado letra a letra pa bu xinti cena émodi
Проговариваю letra a letra (буква за буквой), чтобы ты почувствовала сцену, эмоции
Tanto kuzza acumulado ki ta aponta expressa fomi
Столько накопившегося, что указывает на явный голод
Bandidagem tiros ganza ki ta poi espigan nha nomi
Бандитизм, выстрелы, трава, которые указывают на моё имя
Ez kre fodeno fré, ez kre prendeno bué
Они хотят трахнуть меня, брат, они хотят поймать меня
Ma si n'pegaz na street, mano n'ta fodez tanbén
Но если я попаду на улицу, детка, я тоже облажаюсь
N'sta dentu nha zona passa na beef qual é?
Я в своей зоне, прохожу мимо бифа, в чём дело?
Si beef parci kell hora mano ka sta tra nha
Если биф похож, в этот час, детка, он не у моих ног
Mano ka sta tra nha
Детка, он не у моих ног






Attention! Feel free to leave feedback.