Motel - De Cristales - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Motel - De Cristales




De Cristales
De Cristales
Cielos de cristal sobre
Ciels de cristal au-dessus de moi
Imagina encontrarte en un rayo de ti
Imagine-toi dans un rayon de toi
Trataba de alcanzarte al fin
J'essayais de te joindre enfin
En un sueño llegaste
Dans un rêve tu es arrivée
Pasabas por aquí
Tu passais par ici
Como un ángel me hablaste
Comme un ange tu m'as parlé
Y todo te sentí
Et tout je l'ai senti
Mágica impresión
Impression magique
Que dejaste en mi voz
Que tu as laissé dans ma voix
Desiertos que llenaste
Des déserts que tu as remplis
Por siempre en
Pour toujours en moi
Fragmentos a color
Des fragments en couleur
Y un secreto de dos
Et un secret à deux
Trate de hablarte y de reír
J'ai essayé de te parler et de rire
Y en un sueño llegaste
Et dans un rêve tu es arrivée
Pasabas por aquí
Tu passais par ici
Como un ángel me hablaste
Comme un ange tu m'as parlé
Y todo te sentí
Et tout je l'ai senti
Sin querer me cambiaste
Sans le vouloir, tu m'as changé
Y todo lo perdí
Et tout j'ai perdu
Fue un azul de cristales
C'était un bleu de cristaux
De sueños y de ti
De rêves et de toi
Y en un sueño llegaste
Et dans un rêve tu es arrivée
Pasabas por aquí
Tu passais par ici
Como un ángel me hablaste
Comme un ange tu m'as parlé
Y todo te sentí
Et tout je l'ai senti
Sin querer me cambiaste
Sans le vouloir, tu m'as changé
Y todo lo perdí
Et tout j'ai perdu
Fue un azul de cristales
C'était un bleu de cristaux
De sueños y de ti
De rêves et de toi
Y en un sueño llegaste
Et dans un rêve tu es arrivée
Pasabas por aquí
Tu passais par ici
Como un ángel me hablaste
Comme un ange tu m'as parlé
Y todo, y te sentí
Et tout, et je l'ai senti
Sin querer me cambiaste
Sans le vouloir, tu m'as changé
Y todo lo perdí
Et tout j'ai perdu
Fue un azul de cristales
C'était un bleu de cristaux
De sueños y de ti
De rêves et de toi
En algún momento quise imaginarte bien
À un moment donné, j'ai voulu t'imaginer bien
Quise detenerme a ver
J'ai voulu m'arrêter pour voir
Cómo alcanzarte
Comment te joindre
Un millón de veces quise imaginarte bien
Un million de fois j'ai voulu t'imaginer bien
Quise detenerme a ver
J'ai voulu m'arrêter pour voir
Cómo tocarte
Comment te toucher
En ese momento quise imaginarte bien
À ce moment-là, j'ai voulu t'imaginer bien
Quise detenerme a ver
J'ai voulu m'arrêter pour voir
Cómo alcanzarte
Comment te joindre
Un millón de veces quise imaginarte bien
Un million de fois j'ai voulu t'imaginer bien
Quise detenerme a ver
J'ai voulu m'arrêter pour voir
Cómo tocarte
Comment te toucher
Para encontrarte
Pour te trouver
Quiero alcanzarte
Je veux te joindre
Imaginarte
T'imaginer
Quiero encontrarte
Je veux te trouver
Sin avisarte
Sans te prévenir
Voy a llamarte
Je vais t'appeler
Imaginarte
T'imaginer
Quiero encontrarte
Je veux te trouver
Sin avisarte
Sans te prévenir
Voy a alcanzarte
Je vais te joindre





Writer(s): Rodrigo Davila Chapoy, Emil Guillermo Mendez Carranza


Attention! Feel free to leave feedback.