Motel - Multicolor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motel - Multicolor




Multicolor
Многоцветный прощание
A veces quiero regresar
Иногда мне хочется вернуться
Y ver el tiempo sin mirar atrás
И больше не смотреть назад
Pensé tener la solución
Я думала, что у меня есть решение
Para tocar el cielo y no llorar
Что позволит мне коснуться неба и не плакать
Y tu, fuiste mi plan
А ты, был/была, моим планом
Fuiste mi paz
Ты был/была, моим спокойствием
Mi luna
Моей луной
Mis deseos
Моими желаниями
Me cisque una flor
Я срывала цветок
Encontré el temor
Я нашла страх
En un adiós multicolor
В многоцветном прощании
Trataba de decir
Я пыталась сказать
Lo que vi en tu voz
То, что я увидела в твоем голосе
Y en el sueño eterno
И в том вечном сне
Que al final nos separo
Который в конце концов разделил нас
El sueño termino
Сон закончился
Entre la niebla te encontré
Я нашла тебя в тумане
Amortiguando el peso de mis pies
Смягчающую тяжесть моих шагов
En medio de la confusión
Посреди суматохи
Pude acordarme de lo que soñé
Я смогла вспомнить, о чем я мечтала
Y hoy, quise llorar
И сегодня, я хотела плакать
Quise olvidar
Я хотела забыть
Mi obscuridad
Свою тьму
Mi secretos
Свои секреты
Me cisque una flor
Я срывала цветок
Encontré el temor
Я нашла страх
En un adiós multicolor
В многоцветном прощании
Trataba de decir
Я пыталась сказать
Lo que vi en tu voz
То, что я увидела в твоем голосе
Y en el sueño eterno
И в том вечном сне
Que al final nos separo
Который в конце концов разделил нас
El sueño termino
Сон закончился
Me cisque una flor
Я срывала цветок
Encontré el temor
Я нашла страх
En un adiós multicolor
В многоцветном прощании
Me cisque una flor
Я срывала цветок
Encontré el temor
Я нашла страх
En un adiós multicolor
В многоцветном прощании
Trataba de decir
Я пыталась сказать
Lo que vi en tu voz
То, что я увидела в твоем голосе
Y en el sueño eterno
И в том вечном сне
Que al final nos separo
Который в конце концов разделил нас
El sueño termino
Сон закончился





Writer(s): Rodrigo Davila


Attention! Feel free to leave feedback.