Motel - Somos Aire - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Motel - Somos Aire




Somos Aire
We Are Air
Voy a decirte que la distancia terminó
I'm going to tell you that the distance is over
¿Cómo es posible?
How is it possible?
Frente a mis ojos sucedió
It happened right before my eyes
Y ahora, ¿dónde están las horas?
And now, where are the hours?
Es que es momento de encontrarte
It's time to find you
Y decirte una vez más
And tell you once more
Que somos viento y somos aire
That we are wind and we are air
Y los sueños que se van
And the dreams that fade away
Yo solo quiero imaginarte
I just want to imagine you
Tan solo una vez más
Just one more time
Pues todo lo demás se va
Because everything else is gone
Como los años que han quedado atrás
Like the years that have passed
En ese instante
In that moment
Que no hay mañana y no hay ayer
When there is no tomorrow and no yesterday
Quiero abrazarte
I want to hold you
Quiero decirte lo que
I want to tell you what I know
Y ahora
And now
Es el es momento de encontrarte
It's time to find you
Y decirte una vez más
And tell you once more
Que somos viento y somos aire
That we are wind and we are air
Y los sueños que se van
And the dreams that fade away
Yo solo quiero imaginarte
I just want to imagine you
Tan solo una vez más
Just one more time
Pues todo lo demás se va
Because everything else is gone
Como los años que han quedado atrás
Like the years that have passed
Es el es momento de encontrarte
It's time to find you
Y decirte una vez más
And tell you once more
Que somos viento y somos aire
That we are wind and we are air
Y los sueños que se van
And the dreams that fade away
Yo solo quiero imaginarte
I just want to imagine you
Tan solo una vez más
Just one more time
Pues todo lo demás se va
Because everything else is gone
Como los años que han quedado atrás
Like the years that have passed
En un instante me quedé
In a moment I stayed
Tratando de volver a ver
Trying to see again
Todos los años que se fueron
All the years that were gone
En un instante me quedé
In a moment I stayed
Tratando de volver a ver
Trying to see again
Todos los años que se fueron
All the years that were gone





Writer(s): Rodrigo Davila


Attention! Feel free to leave feedback.