Lyrics and translation Motel - Vida Perra

Vida Perra

Ayer me quería morir por tu cara de niña, triste y loca
Ayer me quería colgar por estar un ratito, contigo a solas.
Beber y después tropezar con la misma tristeza, pero a tu vera
Tú tienes tanta razón, me drogué el corazón con tus problemas.
Llámame sobre las ocho, hoy tengo de todo un poco.
Ay pena, penita pena!
Ayer era como volar por tu cuerpo sin frenos, dame veneno
Ya ves que he sido un fracasado, un idiota colgado, siempre a tu lado
Tú tienes tanta razón, se murió el rock and roll, cabeza loca)
Llámame sobre las ocho, hoy tengo de todo un poco.
Ay pena, penita pena!
Nos gritamos como locos, nos buscamos poco a poco.
Living in la vida perra!

Собачья жизнь

Вчера я готов был умереть, глядя на твое грустное, безумное личико.
Вчера я готов был повеситься, лишь бы побыть с тобой немного наедине.
Выпить и потом споткнуться о ту же печаль, но рядом с тобой.
Ты так права, я отравил свое сердце твоими проблемами.
Позвони мне около восьми, сегодня у меня всего понемногу.
Ах, печаль, печалька, печаль!
Вчера я словно летал по твоему телу без тормозов, дай мне яду.
Видишь, какой я неудачник, придурок, вечно болтаюсь рядом с тобой.
Ты так права, рок-н-ролл умер (безумная голова).
Позвони мне около восьми, сегодня у меня всего понемногу.
Ах, печаль, печалька, печаль!
Мы кричали друг на друга как сумасшедшие, искали друг друга по крупицам.
Живем в собачьей жизни!