Moth & the Flame - Live While I Breathe - translation of the lyrics into German

Live While I Breathe - Moth translation in German




Live While I Breathe
Lebe, während ich atme
I′m chasing a ghost
Ich jage einem Geist nach
A feeling that's haunted me for years
Ein Gefühl, das mich seit Jahren heimgesucht hat
Everytime I get close it′s gone
Jedes Mal, wenn ich nahekomme, ist es verschwunden
Am I living a lie?
Lebe ich eine Lüge?
Well maybe I just expect too much?
Nun, vielleicht erwarte ich einfach zu viel?
Maybe it's time I try for more
Vielleicht ist es Zeit, dass ich mehr versuche
I will tear my sky
Ich werde meinen Himmel zerreißen
To make it through the night
Um durch die Nacht zu kommen
I will take back my pride
Ich werde meinen Stolz zurücknehmen
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
I will move the ground
Ich werde den Boden bewegen
Pull the curtains down
Die Vorhänge zuziehen
Wearing my fist on my sleeve
Meine Faust am Ärmel tragend
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
I'm facing a ghost
Ich stelle mich einem Geist
A feeling that I have never known
Ein Gefühl, das ich nie gekannt habe
Standing up close I see it′s soul
Ganz nah stehend sehe ich seine Seele
Tired of living a lie
Müde, eine Lüge zu leben
Reflect on the details of my life
Denke über die Details meines Lebens nach
I see the demon in my eye
Ich sehe den Dämon in meinem Auge
I will tear my sky
Ich werde meinen Himmel zerreißen
To make it through the night
Um durch die Nacht zu kommen
I will take back my pride
Ich werde meinen Stolz zurücknehmen
And live while I breathe
Und lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
I will move the ground
Ich werde den Boden bewegen
Pull the curtains down
Die Vorhänge zuziehen
Wearing my fists on my sleeve
Meine Fäuste am Ärmel tragend
And live while I breathe
Und lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
We were born to make it better
Wir wurden geboren, um es besser zu machen
We got lost along the way
Wir haben uns auf dem Weg verloren
I will tear my sky
Ich werde meinen Himmel zerreißen
To make it through the night
Um durch die Nacht zu kommen
I will take back my pride
Ich werde meinen Stolz zurücknehmen
And live while I breathe
Und lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
I will move the ground
Ich werde den Boden bewegen
Pull the curtains down
Die Vorhänge zuziehen
Wearing my fist on my sleeve
Meine Faust am Ärmel tragend
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme
Live while I breathe
Lebe, während ich atme





Writer(s): Andrew Tolman, Mike Garbett, Kenneth Pyfer, Brandon Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.