Lyrics and translation Mother Love Bone - Showdown

Showdown

I kick it

White boy running from daylight
A clean slate they said and he laughs
A blood stain on my gazebo
For backseated woman with the cash
Shake it

Hold me close my heart is pounding
I'll never forget the love I had
When this world gives me it's shoulder
I'll just a kick it
I'll just a kick it
I'll just a kick it in the ass, boy

I'm ready tonight
Heart's sad and crimson blue
You need me, poor sucker
Hats off to you, sure do

It's a Friday night
And I'm waiting for showdown
I'm lookin for my fight, yeah
I'm still waiting

I said a white boy running from daylight
Clean slate they say and he laughs
A blood stain on my gazebo
For backseated woman with the booku bucks, baby

Hold me close my heart is pounding
I'll never forget the love I had
When this world gives me it's shoulder
I'll just a kick it
I'll just a kick it
I'll just a kick it, motherfucker
Yeah, yeah, yeah

Cause I'm ready tonight
My heart's sad and crimson blue, boy
You need me, poor sucker
Hats off to you, sure do

One more
It's a Friday night
And I'm waiting for showdown
And if you're paying me right
I'm still waiting
Waiting motherfucker
Yeah, yeah, yeah

Cause it's a Friday night boy
And I'm waiting
I'm waiting for you

I'm waiting
I'm waiting for the showdown

Im waiting
I'm waiting for the showdown

I'm waiting, waiting, waiting for you

I'm waiting
I'm waiting for you

Drinking scotch, baby

Confrontation

Je la botte

Blanc qui fuit la lumière du jour
Une page blanche, disent-ils, et il rit
Une tache de sang sur ma tonnelle
Pour la femme assise à l’arrière avec l’argent
Secoue-la

Serre-moi fort, mon cœur bat la chamade
Je n’oublierai jamais l’amour que j’avais
Quand ce monde me donnera son épaule
Je vais juste la botter
Je vais juste la botter
Je vais juste la botter au cul, mon garçon

Je suis prêt ce soir
Le cœur est triste et bleu cramoisi
Tu as besoin de moi, pauvre type
Chapeau bas, oui, c’est sûr

C’est un vendredi soir
Et j’attends la confrontation
Je cherche mon combat, ouais
J’attends toujours

J’ai dit un blanc qui fuit la lumière du jour
Une page blanche, disent-ils, et il rit
Une tache de sang sur ma tonnelle
Pour la femme assise à l’arrière avec beaucoup d’argent, bébé

Serre-moi fort, mon cœur bat la chamade
Je n’oublierai jamais l’amour que j’avais
Quand ce monde me donnera son épaule
Je vais juste la botter
Je vais juste la botter
Je vais juste la botter, enfoiré
Ouais, ouais, ouais

Parce que je suis prêt ce soir
Mon cœur est triste et bleu cramoisi, mon garçon
Tu as besoin de moi, pauvre type
Chapeau bas, oui, c’est sûr

Encore un
C’est un vendredi soir
Et j’attends la confrontation
Et si tu me payes bien
J’attends toujours
J’attends, enfoiré
Ouais, ouais, ouais

Parce que c’est un vendredi soir, mon garçon
Et j’attends
J’attends de te voir

J’attends
J’attends la confrontation

J’attends
J’attends la confrontation

J’attends, attends, attends de te voir

J’attends
J’attends de te voir

Je bois du scotch, bébé