Mother Mother - Forgotten Souls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mother Mother - Forgotten Souls




Forgotten Souls
Âmes oubliées
The garden grows
Le jardin pousse
In frozen rai-rai-rai-rai
Sous la pluie glaciale rai-rai-rai-rai
I lie awake
Je reste éveillée
I lie awake and wonder why I feel this way
Je reste éveillée et je me demande pourquoi je me sens comme ça
(So far away)
(Si loin)
Am I to blame?
Suis-je à blâmer ?
I should′ve spoken up, but I just shied away
J'aurais parler, mais j'ai juste reculé
I ran away
Je me suis enfuie
Ashamed
Honteuse
Forgotten souls, we'll be okay
Âmes oubliées, tout ira bien
The garden grows in frozen rain
Le jardin pousse sous la pluie glaciale
Forgotten souls, we′ll be okay (garden gr-gr-gr-gr-)
Âmes oubliées, tout ira bien (jardin gr-gr-gr-gr-)
I wash my face (I wash my face)
Je me lave le visage (je me lave le visage)
For half a day but all the dirt
Pendant une demi-journée, mais toute la saleté
It loves to stay
Elle aime rester
Nobody can see me
Personne ne peut me voir
Up here again (up here again)
Là-haut encore (là-haut encore)
I'm looking down, I want to jump
Je regarde en bas, je veux sauter
But I back away (I back away)
Mais je recule (je recule)
I've got another day
J'ai un autre jour
In me
En moi
Forgotten souls, we′ll be okay
Âmes oubliées, tout ira bien
The garden grows in frozen rain
Le jardin pousse sous la pluie glaciale
Forgotten souls, we can′t lose aim
Âmes oubliées, nous ne pouvons pas perdre de vue notre objectif
Have some faith
Aie confiance
Whoa, oh, oh, oh-oh
Whoa, oh, oh, oh-oh
Forgotten souls, we'll be okay
Âmes oubliées, tout ira bien
(Rock me, bro)
(Berce-moi, mon frère)
(See another day)
(Voir un autre jour)
Forgotten souls, we′ll be okay (let's go)
Âmes oubliées, tout ira bien (c'est parti)
The garden grows in frozen rain (it grows)
Le jardin pousse sous la pluie glaciale (il pousse)
Forgotten souls, we can′t lose aim
Âmes oubliées, nous ne pouvons pas perdre de vue notre objectif
Have some faith
Aie confiance
Whoa, oh, oh, oh-oh
Whoa, oh, oh, oh-oh
Forgotten souls, we'll be okay
Âmes oubliées, tout ira bien





Writer(s): Ryan Guldemond, Andy Mcnutt


Attention! Feel free to leave feedback.