Lyrics and translation Mother Mother - Salt And Pepper Shaker DEMMO 2005

Salt And Pepper Shaker DEMMO 2005

Salt and pepper shaker sitting on my table
Gonna sprinkle you with them
'cause you're lacking flavor
Yeah you're lacking flavor like a baked potato
Salt and pepper sha-a-a-ker
They are my sa-a-a-vior
When there's no fla-a-a-vor
I pick 'em up and give a sprinkle on the bad times
(Sprinkle on the so very hard times)
Yes I sprinkle on the tasteless times
(Sprinkle on the flavorless times)
Yeah, yeah I saw you standing under your umbrella
I just stood there staring getting wetter and wetter
Oh your Image I soaked up and I savor, but I couldn't approach ya
'Cause I had no flavor (salt)
Salt and pepper sha-a-a-ker
That's what I ga-a-ave her
When there's no fla-a-a-vor
I pick 'em up and give a sprinkle on the bad lines
(Sprinkle on the so very bad lines)
That's right, sprinkle on the tasteless lines
Sprinkle on the flavorless lines
Oh, it's so sad that you do everything I have to add
Oh, it's so true that I would have no flavor without you
You
Salt and pepper shaker
You overpowering sons of a bitch (bitch)
Oh (oh)
And I'd be a fool in denial if I couldn't admit ('mit)
Oh (oh)
Yeah (yeah)
That, that, that, that
Salt and pepper sha-a-a-ker
They are my sa-a-a-vior
When there's no fla-a-a-vor
I pick 'em up and give a sprinkle on the bad times
(Sprinkle on the so very hard times)
Yeah, yeah
Sprinkle on the tasteless times
Sprinkle on the flavorless times

Salière et Poivrière DÉMO 2005

Salière et poivrière sur ma table
Je vais t'en saupoudrer
Parce que tu manques de saveur
Ouais, tu manques de saveur comme une pomme de terre au four
Salière et poivrière-è-è-ère
Elles sont mon salu-u-ut
Quand il n'y a pas de saveu-u-ur
Je les prends et en saupoudre les mauvais moments
(J'en saupoudre les moments si difficiles)
Oui, j'en saupoudre les moments insipides
(J'en saupoudre les moments sans saveur)
Ouais, ouais, je t'ai vue debout sous ton parapluie
Je suis resté là à te regarder, devenant de plus en plus trempé
Oh, ton image, je l'ai absorbée et je la savoure, mais je ne pouvais pas t'approcher
Parce que je n'avais pas de saveur (sel)
Salière et poivrière-è-è-ère
C'est ce que je lui ai donné-é-é
Quand il n'y a pas de saveu-u-ur
Je les prends et j'en saupoudre les mauvaises lignes
(J'en saupoudre les lignes si mauvaises)
C'est vrai, j'en saupoudre les lignes insipides
J'en saupoudre les lignes sans saveur
Oh, c'est si triste que tu fasses tout ce que je dois ajouter
Oh, c'est tellement vrai que je n'aurais aucune saveur sans toi
Toi
Salière et poivrière
Espèce de saloperies trop fortes (saloperies)
Oh (oh)
Et je serais un imbécile dans le déni si je ne pouvais pas l'admettre ('mettre)
Oh (oh)
Ouais (ouais)
Que, que, que, que
Salière et poivrière-è-è-ère
Elles sont mon salu-u-ut
Quand il n'y a pas de saveu-u-ur
Je les prends et en saupoudre les mauvais moments
(J'en saupoudre les moments si difficiles)
Ouais, ouais
J'en saupoudre les moments insipides
J'en saupoudre les moments sans saveur