little mistake - Mother Mother translation in Russian

little mistake

A little mistake can be a big thing
A little headache can be a whole lot of pain
Oh, what a heartache
Look at what you started
You sweet thing, you silly thing

Down in a deep sleep, this is where you'll find me
Hiding from everything
All of the mistakes
Every little big thing
They can take a small sin
And make a whole lot of pain
It was a little mistake

I could be a nova
You could be aurora
We could be a cluster
A little pocket of art in the night sky
Without all the lifelike dislike
A respite from all the mistakes
Every little big thing
They can take a wee sting
And make a whole lot of pain
It was a little mistake

Happy little baby
Making all the ladies squeal
But even little toddlers
They can be the cause of real
Real pain

It was a little mistake
Silly little monster
Come in here to scare our love again
But I won't let him harm ya
I won't let him cause ya real
(One, two, three)
Real pain
Real pain

It was a little mistake
And now you're slippin' away
It was a little mistake
And now a whole lot of pain
(I'm sorry)

Маленькая ошибка

Маленькая ошибка — это может быть важно
Маленькая головная боль — целое море мучений
Ох, какая жалость
Ты посмотри, что ты натворила
Ты милашка, ты глупышка

В глубокой спячке, вот где меня найдёшь
Прячусь ото всего
От всех этих ошибок
Каждой маленькой большой беды
Они могут из малого греха
Сделать целое море боли
Это была маленькая ошибка

Я мог бы быть новой звездой
Ты могла бы быть авророй
Мы могли бы быть скоплением
Маленькой частицей искусства в ночном небе
Без всей этой искусственной неприязни
Передышка от всех ошибок
Каждой маленькой большой беды
Они могут из лёгкого укола
Сделать целое море боли
Это была маленькая ошибка

Счастливый малыш
Заставляет всех девушек визжать
Но даже маленькие детки
Могут стать причиной самой
Настоящей боли

Это была маленькая ошибка
Глупый маленький монстр
Пришёл снова пугать нашу любовь
Но я не дам ему тебя ранить
Я не дам ему причинить тебе
(Раз, два, три)
Настоящую боль
Настоящую боль

Это была маленькая ошибка
А теперь ты ускользаешь
Это была маленькая ошибка
А теперь — целое море боли
(Прости)