Mother Nature - New Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mother Nature - New Way




New Way
Nouvelle voie
Try a little honey, see the world just through your eyes...
Essaie un peu de miel, vois le monde juste à travers tes yeux...
Don′t have to think that without me it can't be right...
Tu n'as pas besoin de penser que sans moi, ça ne peut pas aller...
Love ain′t the easier thing, this is a rule to know...
L'amour n'est pas la chose la plus facile, c'est une règle à connaître...
It lasts for a lifetime or cuts just like a knife
Il dure toute une vie ou coupe comme un couteau
Na nana nana na nana nana...
Na nana nana na nana nana...
Coro: It's a new day...
Coro: C'est un nouveau jour...
With a new way
Avec une nouvelle voie
'Cause i won′t stay...
Parce que je ne resterai pas...
Can you stay away from me...
Peux-tu t'éloigner de moi...
Now take a sad song and waste it in the wind...
Maintenant, prends une chanson triste et gaspille-la dans le vent...
So if the rain will fall you′ll hear just words of love
Alors si la pluie tombe, tu n'entendras que des mots d'amour
One day you'll find someone to love, i know it′s true...
Un jour, tu trouveras quelqu'un à aimer, je sais que c'est vrai...
Girl, keep on smiling it's the only thing to do...
Fille, continue de sourire, c'est la seule chose à faire...
Na nana nana na nana nana...
Na nana nana na nana nana...
Coro: It′s a new day...
Coro: C'est un nouveau jour...
With a new way
Avec une nouvelle voie
'Cause i won′t stay...
Parce que je ne resterai pas...
Can you stay away from me...
Peux-tu t'éloigner de moi...





Writer(s): Gianluca Nappo


Attention! Feel free to leave feedback.