Spit My Soul - Mother Nature translation in French

Spit My Soul

Well i got something in my dirty heart tonite...
Or maybe it's just the echo of a distant cry...
The gentleman of death says we got to be strong...
We pay your greasy oil with our sweetest bomb...

It's so cruel and i can't wait another day...

Can you spit my soul, can you spit my soul, can you spit my soul
Out faster... where there is nothing left to understand
Take me back in another land... can you spit my soul?

Today it is so hard to understand the truth...
It's all so blended that I can't sort bad from good

It's so cruel and i can't wait another day...

Can you spit my soul, can you spit my soul, can you spit my soul
Out faster...

...where there is a sky still blue
And everybody seems like me and you...
Can you spit my soul, can you spit my soul, can you spit my soul
Out faster... yes i know you think this is a lie
Because a song is not the real life... can you spit my soul?
Out of this world...!

Can you spit my soul, can you spit my soul, can you spit my soul
Out faster... well i got fears about our life
We got 2 wings but we can't fly...
Can you spit my soul, can you spit my soul, can you spit my soul
Out faster... people kill for the god above...
To free a land to free a love...

Somebody's talkin' on TV...
The final days of humanity... can you spit my soul? out of this world...

Crache mon âme

Eh bien, j'ai quelque chose dans mon cœur sale ce soir...
Ou peut-être est-ce juste l'écho d'un cri lointain...
Le gentleman de la mort dit qu'on doit être fort...
On paie ton huile grasse avec notre bombe la plus douce...

C'est si cruel et je ne peux pas attendre un jour de plus...

Peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme
Plus vite... où il n'y a plus rien à comprendre
Ramène-moi dans une autre terre... peux-tu cracher mon âme ?

Aujourd'hui, c'est si difficile de comprendre la vérité...
Tout est tellement mélangé que je ne peux pas distinguer le mal du bien

C'est si cruel et je ne peux pas attendre un jour de plus...

Peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme
Plus vite...

...où il y a un ciel toujours bleu
Et tout le monde semble être comme moi et toi...
Peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme
Plus vite... oui, je sais que tu penses que c'est un mensonge
Parce qu'une chanson n'est pas la vraie vie... peux-tu cracher mon âme ?
Hors de ce monde...!

Peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme
Plus vite... eh bien, j'ai des peurs à propos de notre vie
On a 2 ailes mais on ne peut pas voler...
Peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme, peux-tu cracher mon âme
Plus vite... les gens tuent pour le dieu d'en haut...
Pour libérer une terre, pour libérer un amour...

Quelqu'un parle à la télé...
Les derniers jours de l'humanité... peux-tu cracher mon âme ? hors de ce monde...