Joey Negro - Reflections of a Disco Ball - Joey Negro Club Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Negro - Reflections of a Disco Ball - Joey Negro Club Mix




Reflections of a Disco Ball - Joey Negro Club Mix
Reflets d'une boule Disco-Mix Club Joey Negro
What are you holding back for?
Pour quoi te retiens-tu?
Times heartbeat it never stops
Battements de cœur il ne s'arrête jamais
I don′t care what your excuse
Je me fiche de ton excuse
You have always been on Gods clock
Tu as toujours été sur l'horloge de Dieu
It's time you live for your own happiness
Il est temps que tu vives pour ton propre bonheur
And just let go
Et laisse - toi aller
Dance til your legs give out
Dansez jusqu'à ce que vos jambes cèdent
Even if you end up
Même si tu finis
Ass down on the dance floor
Cul sur la piste de danse
There will be hands awaiting
Il y aura des mains en attente
To pick you back up
Pour te récupérer
Let go
Laisse aller
Just fall into sublime reality
Juste tomber dans la sublime réalité
Trust that your body knows
Ayez confiance que votre corps sait
Don′t you worry
Ne t'inquiète pas
Bout the world out there
À propos du monde là-bas
Let the music
Laissez la musique
Be a reflection reflection of yo)
Être un reflet reflet de toi)
Close your eyes and turn around
Ferme les yeux et tourne-toi
And around and around and around,
Et autour et autour et autour,
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Bout the world out there
À propos du monde là-bas
Let the music
Laissez la musique
Be a reflection reflection of you
Sois un reflet de toi
Close your eyes and turn around
Ferme les yeux et tourne-toi
And around and around and around
Et autour et autour et autour
Going through a rough patch
Traverser une période difficile
(For sure it'll pass)
(C'est sûr que ça va passer)
When you look back at yesterday
Quand tu regardes en arrière hier
You′ll see the future came real fast
Tu verras que le futur est arrivé très vite
Somewhere you forgot just
Quelque part tu as juste oublié
How beautiful (your spirit is)
Comme c'est beau (ton esprit est)
Look In the mirror it′s that reflection
Regarde dans le miroir c'est ce reflet
(Reflection) where love lives
(Réflexion) vit l'amour
A pleasant reminisce
Un souvenir agréable
Where innocence exists
l'innocence existe
As sweet as a first kiss
Aussi doux qu'un premier baiser
(And if you slip)
(Et si tu glisses)
There will be hands
Il y aura des mains
Awaiting to pick you back up
En attente de venir vous chercher
(Let go)
(Laisse aller)
Just fall into sublime reality
Juste tomber dans la sublime réalité
Trust that your body knows
Ayez confiance que votre corps sait
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Bout the world out there
À propos du monde là-bas
Let the music
Laissez la musique
Be a reflection (reflection of you)
Sois un reflet (reflet de toi)
Close your eyes and turn around
Ferme les yeux et tourne-toi
And around and around and around
Et autour et autour et autour
Don′t you worry
Ne t'inquiète pas
Bout the world out there
À propos du monde là-bas
Let the music
Laissez la musique
Be a reflection reflection of you
Sois un reflet de toi
Close your eyes and turn around
Ferme les yeux et tourne-toi
And around and around and around
Et autour et autour et autour
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Bout the world out there
À propos du monde là-bas
Let the music
Laissez la musique
Be a reflection reflection of you
Sois un reflet de toi
Close your eyes and turn around
Ferme les yeux et tourne-toi
(Don′t you worry cause you're right on time)
(Ne t'inquiète pas parce que tu es juste à l'heure)
Don′t you worry
Ne t'inquiète pas
Bout the world out there
À propos du monde là-bas
Let the music
Laissez la musique
Be a reflection (reflection of you)
Sois un reflet (reflet de toi)
Close your eyes and turn around
Ferme les yeux et tourne-toi
And around and around and around
Et autour et autour et autour
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Just close your eyes
Ferme juste les yeux






Attention! Feel free to leave feedback.