Motin.82 - All In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Motin.82 - All In




All In
Tout donner
Fijate si son rial tus mil homies
Regarde si tes mille potes sont vraiment pour toi
No vayas de OG, Phil Collins
Ne fais pas le mec cool, Phil Collins
¿Tenés sed de egotrip? Si no convidé es porque ni los vi
Tu as soif d'égo trip ? Si je ne t'ai pas invité, c'est que je ne t'ai pas vu
Esperá que gire el gintonic
Attends que le gin tonic tourne
I didnt see that coming, pero estamos bien
Je ne m'attendais pas à ça, mais on va bien
Me lo traje a Fi, y a su beat de rehén
Je l'ai emmené à Fi, et à son beat d'otage
Rapeo en spanglish, como Sean Preis
Je rappe en spanglish, comme Sean Preis
Lo pronuncio mal para que me encaje, ok?
Je le prononce mal pour que ça me corresponde, ok ?
Estoy rompiendo leyes, como NWA
Je suis en train de briser des lois, comme NWA
Con fuego en mi spit, Cypress Hill, House of Pain
Avec du feu dans mon spit, Cypress Hill, House of Pain
Creo que haría soul si fuera de USA
Je pense que je ferais du soul si j'étais américain
Pero nací argentino, como Patricio Rey
Mais je suis argentin, comme Patricio Rey
Te la estoy rockeando, como debe ser
Je te fais vibrer, comme il se doit
Mejor que te velen, men
Il vaut mieux que tu sois bien protégé, mec
Rapeo como Lamar en Element o como Jermaine en ATM
Je rappe comme Lamar dans Element ou comme Jermaine dans ATM
Líneas de Amy Wine, barras de Hemingway
Les lignes d'Amy Wine, les rimes d'Hemingway
Por la música aposté all in
J'ai tout misé sur la musique
Wachines ven el rap como un hobby
Des mecs voient le rap comme un hobby
Hay miles de fakes en el lobby, que te dan la mano de Scioli
Il y a des milliers de faux dans le lobby, qui te serrent la main comme Scioli
Los miro con la geta de Falcioni
Je les regarde avec la gueule de Falcioni
Enemigo público a lo Chuck D
Ennemi public à la Chuck D
Ritmo classic, y escupo super raw shit
Rythme classique, et je crache du super raw shit
Es por la precisión de mi praxis
C'est grâce à la précision de ma pratique
Canalizo mis poderes como Roshi, y nos vi
Je canalise mes pouvoirs comme Roshi, et on s'est vus
Sonando fresco desde el dos mil y pico
Je sonne frais depuis le début des années 2000
Anticipo la jugada y la complico, repito
J'anticipe le jeu et je le complique, je répète
Sonando fresco desde el dos mil y pico
Je sonne frais depuis le début des années 2000
Anticipo la jugada y la complico, repito
J'anticipe le jeu et je le complique, je répète
Sonando fresco desde el dos mil y pico
Je sonne frais depuis le début des années 2000
Anticipo la jugada y la complico, repito
J'anticipe le jeu et je le complique, je répète
Sonando fresco desde el dos mil y pico
Je sonne frais depuis le début des années 2000
Anticipo la jugada y chau tu equipo
J'anticipe le jeu et adieu ton équipe






Attention! Feel free to leave feedback.