Lyrics and translation Motin.82 - Egotrip

Egotrip

La locura como bandera, Antonin Artaud
Querían quemarme la mollera con electroshock
Lo que mi mente imagina escapa a mi control
Atrapado sin salida, Jack Nicholson
Me automedico con mis barras, vivo sin doctor
Como Kendrick o Kurupt, muslim on pork
Con la precisión del piano de Scott Storch
Precisión de cirujano en mis spoken words
Soy de lo mejor de este game y sigo underground
Por ley lo bueno llega tarde, bro
Pocas palabras, buen conocedor
Malabareo con mis armas, joven Revolver Ocelot
Dejá que lo desglose, si no conoces el Sermón
Soy como Erick, el ave Fénix del hardcore
Con protección de Kevlar, disparen rimas
MCs no llegan a la cima ni con sherpas
Encima buscan guerra, pero no saben ante quien
No me superan ni si van de a cien, pero mándense
Lo único bueno de tus letras es que arden bien
Si buscás la escena esperá que levante el pie
Carpe diem, lo mío como arte ven
Manejamos arsenales, a lo Ars Wenger
No te hartes de perder tenés que aprender
Que estoy jugando solo, modo Asperger
Gano la carrera al trote
De callado, entre las sombras pa que no me noten
Copian tus pasos, a ver si la ligan de rebote
La víbora culebrea y hace gala de su dote
Ésta es mi herencia, como José
Lleno de referencias, no me pierdas la pista, anote, anote
Artistas de una temporada, Diego Buonanotte
Lo mío es eterno, John Coltrane
Soy un defensor acérrimo
De cuidar cada detalle hasta sonar Redondo, Solari Beillinson
Mis enemigos no se bancan lo bélico
Acá es la bandera blanca, o se van calavéricos
Déjennos sus legados, que estamos sublevados
Limpien sus pecados, aprovechen
Y mejor que estén acostumbrados a los ácaros
Que hoy cierran los párpados y Requiescat In Pace

Egotrip

La folie comme étendard, Antonin Artaud
Ils voulaient brûler mon cerveau avec des électrochocs
Ce que mon esprit imagine échappe à mon contrôle
Piégé sans issue, Jack Nicholson
Je m'automédicamente avec mes rimes, je vis sans médecin
Comme Kendrick ou Kurupt, musulman sur du porc
Avec la précision du piano de Scott Storch
Précision de chirurgien dans mes paroles parlées
Je suis l'un des meilleurs de ce jeu et je reste underground
Par la loi, le bien arrive tard, mon frère
Peu de mots, un bon connaisseur
Je jongle avec mes armes, jeune Revolver Ocelot
Laisse-moi le décomposer, si tu ne connais pas le Sermon
Je suis comme Erick, le phénix du hardcore
Avec une protection en Kevlar, tirez des rimes
Les MCs n'atteignent pas le sommet même avec des sherpas
Ils cherchent la guerre, mais ils ne savent pas contre qui
Ils ne me surpassent pas même s'ils viennent à cent, mais allez-y
La seule bonne chose dans tes paroles est qu'elles brûlent bien
Si tu cherches la scène, attends que je lève le pied
Carpe diem, mon truc, c'est de l'art, tu vois
On gère des arsenaux, à la Ars Wenger
Ne te lasse pas de perdre, tu dois apprendre
Que je joue tout seul, mode Asperger
Je gagne la course au trot
En silence, dans les ombres, pour qu'on ne me remarque pas
Ils copient tes pas, pour voir s'ils peuvent se faire une place
Le serpent serpente et fait étalage de ses talents
C'est mon héritage, comme José
Pleins de références, ne me perds pas de vue, note, note
Artistes d'une saison, Diego Buonanotte
Le mien est éternel, John Coltrane
Je suis un défenseur acharné
De prendre soin de chaque détail jusqu'à ce que ça sonne Redondo, Solari Beillinson
Mes ennemis ne supportent pas la guerre
Ici, c'est drapeau blanc, ou vous partez crânes enfoncés
Laissez-nous vos legs, nous sommes en révolte
Nettoyez vos péchés, profitez-en
Et mieux vaut être habitué aux acariens
Car aujourd'hui, ils ferment les paupières et Requiescat In Pace