Motionless In White - Brand New Numb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motionless In White - Brand New Numb




Brand New Numb
Новый вид онемения
("I'm tryna fuckin' record this
("Я пытаюсь записать это
Sorry")
Извиняюсь")
I've got a shotgun tongue
У меня язык, как ружье
And tick like a time bomb
И я тикаю как бомба замедленного действия
All black everything
Полностью в черном
I've got a switchblade wit
У меня умный как бритва
That cuts like a bitch
Режет как сука
And I think you two should meet
И я думаю, двум вам стоит познакомиться
I wanna break free from my humanity
Я хочу освободиться от человечности
I wanna release the animal in me
Я хочу выпустить животное внутри
Break free your curiosity
Освободи свое любопытство
You're gonna give me what I need
Ты дашь мне то, что мне нужно
I've got blood on my hands, no guilt on my conscience
На моих руках кровь, на моей совести нет вины
The war in your path, the "sex in your violence"
Война на твоем пути, "секс в твоем насилии"
All of my flaws, I wear 'em with honor
Все мои недостатки, я ношу их с гордостью
A purple heartbreak for all we've suffered
Фиолетовое разбитое сердце за все, что мы перенесли
I am the enemy
Я враг
I am the enemy
Я враг
I am the enemy
Я враг
Here to save the day
Здесь, чтобы спасти этот день
I'll be the enemy
Я буду врагом
E-e-e-enemy
В-в-в-враг
I'll be the enemy
Я буду врагом
Enemy, enemy
Враг, враг
I got a brand new
У меня новый
I got a brand new
У меня новый
I got a brand new
У меня новый
Brand new numb
Новый вид онемения
I'm in your blindspot,
Я в твоей слепой зоне,
God while I get your rocks off, worship to the beat
Бог, пока я слезал с тебя кайф, поклоняйся ритму
I wanna thank you, come again, that was great, do you need a receipt?
Я хочу поблагодарить тебя, заходи еще, это было здорово, тебе нужен чек?
I wanna break free from my humanity
Я хочу освободиться от человечности
I wanna release the animal in me
Я хочу выпустить животное внутри
Break free your curiosity
Освободи свое любопытство
You're gonna give me what I need
Ты дашь мне то, что мне нужно
Yeah I've still got blood on my hands, no guilt on my conscience
Да, у меня все еще кровь на руках, на моей совести нет вины
The war in your path, the "sex in your violence"
Война на твоем пути, "секс в твоем насилии"
All of my flaws, I wear 'em with honor
Все мои недостатки, я ношу их с гордостью
A purple heartbreak for all we've suffered
Фиолетовое разбитое сердце за все, что мы перенесли
I am the enemy
Я враг
I am the enemy
Я враг
I am the enemy
Я враг
Here to save the day
Здесь, чтобы спасти этот день
I'll be the enemy
Я буду врагом
E-e-e-enemy
В-в-в-враг
I'll be the enemy
Я буду врагом
Enemy, enemy
Враг, враг
I got a brand new
У меня новый
I got a brand new
У меня новый
I got a brand new
У меня новый
Brand new numb
Новый вид онемения
I got a brand new
У меня новый
I got a brand new
У меня новый
I got a brand new
У меня новый
Brand new numb
Новый вид онемения
Give me liberty or death
Дай мне свободу или смерть
Charge me more and pay me less
Заряди меня больше и заплати мне меньше
I said give me liberty or death
Я сказал, дай мне свободу или смерть.
Ahh fuck it, just give me death
Ах, к черту, просто убей меня
(Let's go! Yeah!)
(Вперед! Да!)
This one's for the underdogs
Это для неудачников
I've got blood on my hands, no guilt on my conscience
На моих руках кровь, на моей совести нет вины
The war in your path, your mind is the target
Война на твоем пути, твоя цель - разум
All of my flaws, I wear 'em with honor
Все мои недостатки, я ношу их с гордостью
A purple heartbreak for all we've suffered
Фиолетовое разбитое сердце за все, что мы перенесли
I am the enemy
Я враг
I am the enemy
Я враг
I am the enemy
Я враг
Brand new numb
Новый вид онемения
I'll be the enemy
Я буду врагом
E-e-e-enemy
В-в-в-враг
I'll be the enemy
Я буду врагом
Brand new numb!
Новый вид онемения!






Attention! Feel free to leave feedback.