Lyrics and translation Motionless In White feat. Caleb Shomo - Red, White & Boom (feat. Caleb Shomo)

Red, White & Boom (feat. Caleb Shomo)

Red, white, boom
I can't hear you
Red, white, boom

You can't come up for air when you're living on a dime
The truth is all around us if you read between the crimes
We ride the wheel of misfortune just like a carousel
We each are our own devil, and we make this world our hell

Cold and isolated
Sold out, violated
Overstimulated
So run for your life, or detonate it

Red, white, boom
I can't hear you
Red, white, boom
The land of the free, the sick, and depraved

They say you can't forget the past if you won't give up its ghost
The difference between medicine and poison is the dose
Our carpel tunnel vision is our social suicide
So smile for the camera, aim it right between your eyes

Cold and isolated
Sold out, violated
Overcomplicated
So run for your life, or detonate it

Please keep your hopes and dreams inside the vehicle at all times
Free will is no longer permitted on this ride

Here we go
Oh, one, two, fuck you

Yeah

It's hard to take a breath when dying to survive
The truth is all around, just read between the crimes
Our coffin's rent to own, we're swinging from a rope
The symptoms of control, if undiagnosed, are doomed to explode

Cold and isolated
Force-fed, violated
Divided states of hope and hatred
So run for your life, or detonate it
Go fuck the algorithm
I won't bow down to a broken system
Where madness is celebrated
So pull the pin and detonate it, detonate it, oh

Red, white, boom
I can't hear you
Red, white, boom
The land of the free, the sick, and depraved

Rouge, Blanc et Boum (feat. Caleb Shomo)

Rouge, blanc, boum
Je ne t'entends pas
Rouge, blanc, boum

Tu ne peux pas respirer quand tu vis avec un sou
La vérité est tout autour de nous si tu lis entre les crimes
Nous roulions sur la roue du malheur comme un carrousel
Nous sommes chacun notre propre diable, et nous faisons de ce monde notre enfer

Froid et isolé
Vendu, violé
Hyperstimulé
Alors fuis pour ta vie, ou fais exploser tout ça

Rouge, blanc, boum
Je ne t'entends pas
Rouge, blanc, boum
Le pays de la liberté, des malades et des dépravés

Ils disent que tu ne peux pas oublier le passé si tu ne renonces pas à son fantôme
La différence entre la médecine et le poison, c'est la dose
Notre vision de tunnel carpien est notre suicide social
Alors souris pour la caméra, vise entre tes yeux

Froid et isolé
Vendu, violé
Surcompliqué
Alors fuis pour ta vie, ou fais exploser tout ça

S'il te plaît, garde tes espoirs et tes rêves à l'intérieur du véhicule en tout temps
Le libre arbitre n'est plus autorisé dans cette balade

C'est parti
Oh, un, deux, va te faire foutre

Ouais

C'est dur de respirer quand on meurt pour survivre
La vérité est partout, lis juste entre les crimes
Notre cercueil est en location, on se balance d'une corde
Les symptômes du contrôle, s'ils ne sont pas diagnostiqués, sont condamnés à exploser

Froid et isolé
Nourri de force, violé
États divisés d'espoir et de haine
Alors fuis pour ta vie, ou fais exploser tout ça
Va te faire foutre l'algorithme
Je ne m'agenouillerai pas devant un système brisé
Où la folie est célébrée
Alors tire la goupille et fais exploser tout ça, fais exploser tout ça, oh

Rouge, blanc, boum
Je ne t'entends pas
Rouge, blanc, boum
Le pays de la liberté, des malades et des dépravés