Motive - Almost Over - translation of the lyrics into Russian
Motive Almost Over

Motive - Almost Over

Lyrics and translation Motive - Almost Over




Almost Over
Почти все кончено
For all you know we're broken pieces
Насколько тебе известно, мы разбитые осколки,
I'm finding it hard to live with someone that won't last
Мне становится трудно жить с тем, кто не останется.
For all you know, you're still my weakness
Насколько тебе известно, ты все еще моя слабость,
I'm finding it hard to fake a smile that I once had
Мне становится трудно фальшиво улыбаться так, как когда-то.
Hold on, I've got a feeling like this is almost over
Подожди, у меня такое чувство, что это почти все,
Hold on, I've got a feeling like we're almost done
Подожди, у меня такое чувство, что мы почти закончили.
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это.
We're both waiting for the moment
Мы оба ждем момента,
When one or the other cuts the light and locks the door
Когда один или другой выключит свет и закроет дверь.
But in this limbo where we're frozen
Но в этом безвременье, где мы заморожены,
We're not going anywhere, we're not who we were before
Мы никуда не денемся, мы уже не те, что были раньше.
Hold on, I've got a feeling like this is almost over
Подожди, у меня такое чувство, что это почти все,
Hold on, I've got a feeling like we're almost done
Подожди, у меня такое чувство, что мы почти закончили.
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это.
I've given everything
Я отдал все,
I've given everything
Я отдал все,
I've given everything
Я отдал все,
And it's over
И это конец.
I've given everything
Я отдал все,
I've given everything
Я отдал все,
I've given everything
Я отдал все,
And it's gone
И это прошло.
Hold on, I've got a feeling like this is almost over
Подожди, у меня такое чувство, что это почти все,
Hold on, I've got a feeling like we're almost done
Подожди, у меня такое чувство, что мы почти закончили.
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это,
We don't need this anymore
Нам больше не нужно это.
Hold on, I've got a feeling like this is almost over
Подожди, у меня такое чувство, что это почти все.




Motive - Damned If You Do... Dead If You Don't
Album
Damned If You Do... Dead If You Don't

1 Expose the Lies
2 Spiral Fracture
3 Religious Intent
4 The Deep End
5 Land
6 Damned If You Do (Dead Of You Don't)
7 Almost Over
8 Liberty
Attention! Feel free to leave feedback.