Motörhead - Choking On Your Screams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motörhead - Choking On Your Screams




We are the homeless, lost in space
Мы бездомные, Затерянные в космосе.
Wandering searching out of place
Блуждаю ищу не на своем месте
Now we find you, our journeys end
Теперь, когда мы нашли тебя, наши путешествия закончились.
You must vanish, your world must make amends
Ты должен исчезнуть, твой мир должен все исправить.
We are coming to kill you, declaration of war
Мы идем, чтобы убить тебя, объявляя войну.
You have seen us in the sky, now you must die
Ты видел нас в небе, теперь ты должен умереть.
We bring you sorrow, no time to say goodbye
Мы приносим тебе печаль, нет времени прощаться.
You have seen a thousand years of fire in the sky
Ты видел тысячи лет огня в небе.
We come to battle we will end your hopes and dreams
Мы идем на битву, мы положим конец вашим надеждам и мечтам.
So die now choking on your screams
Так умри же задыхаясь от своих криков
Oh
О
You will not see us, but we are here
Ты не увидишь нас, но мы здесь.
Breathing deep, your atmosphere
Дыши глубоко, твоя атмосфера.
Your world is ours, and now we call
Твой мир-наш, и теперь мы зовем тебя.
We are the others, inside your walls
Мы другие внутри ваших стен.
We all come to waste you, to watch you die
Мы все пришли, чтобы опустошить тебя, посмотреть, как ты умираешь.
Some of us among you, our trusted spies
Некоторые из вас-наши доверенные шпионы.
We are your masters, we feel no remorse
Мы ваши хозяева, мы не испытываем угрызений совести.
You have no chance against us, we live for war
У вас нет шансов против нас, мы живем ради войны.
You will be gone forever, no fever dreams
Ты уйдешь навсегда, никаких лихорадочных снов.
Die then choking on your screams
Тогда умри задыхаясь от своих криков
Your time has come now, accept the fact
Твое время пришло, прими этот факт.
We are the stronger race, you will die like rats
Мы-более сильная раса, вы умрете, как крысы.
Bow to the eternal law, cruel and extreme
Поклонись вечному закону, жестокому и крайнему.
Die choking on your screams, on your screams, choking on your screams
Умри, задыхаясь от своих криков, от своих криков, задыхаясь от своих криков.





Writer(s): Micael Delaoglou, Philip Campbell, Ian Kilmister


Attention! Feel free to leave feedback.