Motörhead - Louie Louie (BBC John Peel Session 1978) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motörhead - Louie Louie (BBC John Peel Session 1978)




Louie Louie, oh baby, we gotta go.
Луи, Луи, О, детка, нам пора.
Yi-yi-yi-yi-yi
Йи-Йи-Йи-Йи-Йи
Louie Louie, oh baby, we gotta go.
Луи, Луи, О, детка, нам пора.
You′re my little girl, she's waiting for me.
Ты моя маленькая девочка, она ждет меня.
I sail a ship across the sea.
Я плыву на корабле по морю.
On the ship you know I′m all alone.
Ты знаешь, что на корабле я совсем один.
I wonder if I'll ever make it home.
Интересно, доберусь ли я когда-нибудь до дома?
Louie Louie, oh no, we gotta go.
Луи, Луи, О нет, нам пора.
Yi-yi-yi-yi-yi
Йи-Йи-Йи-Йи-Йи
Louie Louie, oh baby, we gotta go.
Луи, Луи, О, детка, нам пора.
Three nights and days I sailed the sea.
Три дня и три ночи я плыл по морю.
I think of girls oh constantly.
Я постоянно думаю о девушках.
On the ship you know I dream she's there.
Знаешь, на корабле мне снится, что она там.





Writer(s): Richard Berry


Attention! Feel free to leave feedback.