Lyrics and translation Motörhead - Metropolis - Live in Berlin 2012

Metropolis - Live in Berlin 2012

I like this song. It′s called Metropolis
Metropolis, the worlds collide
Ain't nobody could be on your side
I don′t care, I don't care
Fuck you!
Metropolis is something new
Ain't nobody got their eye on you
I don′t care, I don′t care
Synergy
Metropolis, the worlds collide
Ain't nobody on the other side
I don′t care, I ain't there
Shut up
Thank you
Thank you
Thank you so much, Berliners
How you mothefuckers tonight?
It′s the last show tonight with Diaries Of A Hero and Anthrax
So let's cheer it for them
Let′s fucking cheer it for them, guy
Now it's a big better
Ok, the next song is quite an old song, so you probably don't know it anyway
It′s a good song, it′s a great song
Hands up if you wanna a great song

Métropolis - Live à Berlin 2012

J'aime cette chanson. Elle s'appelle Métropolis
Métropolis, les mondes entrent en collision
Personne ne pouvait être de ton côté
Je m'en fiche, je m'en fiche
Va te faire foutre !
Métropolis, c'est quelque chose de nouveau
Personne ne t'a dans son viseur
Je m'en fiche, je m'en fiche
Synergie
Métropolis, les mondes entrent en collision
Personne n'est de l'autre côté
Je m'en fiche, je ne suis pas là
Ta gueule
Merci
Merci
Merci beaucoup, Berlinois
Comment allez-vous, bande de salauds ?
C'est le dernier concert de la soirée avec Diaries Of A Hero et Anthrax
Alors, acclamons-les
Acclamons-les, les gars !
Maintenant, c'est bien mieux
Ok, la prochaine chanson est assez ancienne, donc vous ne la connaissez probablement pas de toute façon
C'est une bonne chanson, c'est une super chanson
Levez la main si vous voulez une super chanson