Metropolis - Live In England 1981 - Motörheadtranslation in French

Metropolis - Live In England 1981

Métropole - En direct d'Angleterre 1981

Metropolis, the worlds collide

Métropole, les mondes entrent en collision

Ain′t nobody could be on your side

Personne ne peut être de ton côté

I don't care, I don′t care

Je m'en fiche, je m'en fiche

Metropolis is something new

Métropole, c'est quelque chose de nouveau

Ain't nobody got their eye on you

Personne ne te regarde

I don't care, it′s nowhere

Je m'en fiche, ce n'est nulle part

Metropolis, the worlds collide

Métropole, les mondes entrent en collision

Ain′t nobody on the other side

Personne n'est de l'autre côté

I don't care, I′m not there

Je m'en fiche, je n'y suis pas

Rate the translation

Writer(s): Taylor, Clarke, Kilmister

No Sleep 'Til Hammersmith (Live) [Deluxe Edition]

date of release

27-06-1981

1 Ace of Spades - Live In England 1981
2 Bomber (Live at Newcastle 1981)
3 Overkill (Live) [Outtake]
4 Bite the Bullet / The Chase Is Better Than the Catch (Live at Leeds 1981)
5 (We Are) The Roadcrew [Live] [Outtake]
6 No Class (Live at Newcastle 1981)
7 Capricorn - Live at Newcastle, 1981
8 The Hammer (Live) [Outtake]
9 Metropolis (Live at Newcastle 1981)
10 Stay Clean (Live) [Outtake]
11 Ace of Spades (Live) [Outtake]
12 Bite the Bullet / The Chase Is Better Than the Catch (Live At Newcastle 1981)
13 Too Late Too Late (Live)
14 Fire Fire (Live at Newcastle 1981)
15 Leaving Here (Live at Leeds 1981)
16 Jailbait (Live at Leeds 1981)
17 Shoot You in the Back - Live
18 Over the Top - Live In England 1981
19 Motorhead - Live In England 1981
20 Bomber - Live In England 1981
21 Capricorn - Live In England 1981
22 (We Are) The Roadcrew - Live In England 1981
23 Overkill - Live In England 1981
24 No Class (Live In England 1981)
25 Iron Horse - Live In England 1981
26 The Hammer - Live In England 1981
27 Metropolis - Live In England 1981
28 Stay Clean - Live In England 1981
29 Motorhead (Live at Newcastle 1981)

More albums