Motörhead - No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979 - translation of the lyrics into Russian
Motörhead No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979

Motörhead - No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979

Lyrics and translation Motörhead - No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979




No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979
Нет Класса - Живое выступление в Ле-Мане, 3 ноября 1979
Shut up, you talk too loud
Заткнись, ты слишком громко говоришь,
You don't fit in with the crowd
Ты не вписываешься в толпу.
I can't believe you exist
Не могу поверить, что ты существуешь,
I've crossed you right off my list
Я вычеркнул тебя из своего списка.
Too much, too soon
Слишком много, слишком рано,
You're way out of tune
Ты фальшивишь.
No class
Нет класса,
No class
Нет класса.
Way out, you're way out of line
Перегибаешь палку, детка, ты совсем не права,
No buddy, I can't spare a dime
Нет, дорогуша, у меня нет для тебя ни копейки.
Fade out, baby, that's right
Исчезни, детка, именно так,
No bark and even less bite
Ни лая, ни укуса.
Your perfect smile
Твоя идеальная улыбка
Betrays your lack of style
Выдает отсутствие стиля.
No class
Нет класса,
No class
Нет класса,
Aaah, no class
А-а, нет класса,
No class
Нет класса,
No class
Нет класса.
Too late, you can't catch up now
Слишком поздно, тебе уже не догнать,
You face the wrong way anyhow
Ты все равно смотришь не в ту сторону.
I know you ain't got the brain
Я знаю, что у тебя не хватает мозгов,
To come in out of the rain
Чтобы уйти с дождя.
Too bad, no magic
Очень жаль, никакой магии,
I'm afraid you're really tragic
Боюсь, ты действительно трагична.
No class
Нет класса,
Baby, no class
Детка, нет класса,
No class
Нет класса,
Aaah, no class
А-а, нет класса.




Motörhead - 1979
Album
1979
date of release
25-10-2019

1 Stone Dead Forever
2 Limb from Limb
3 Stay Clean - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
4 Limb from Limb - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
5 White Line Fever - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
6 Motörhead - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
7 Overkill - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
8 Overkill - Live at Le Mans, 3rd November 1979
9 Stay Clean - Live at Le Mans, 3rd November 1979
10 No Class - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
11 No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979
12 Metropolis - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
13 Metropolis - Live at Le Mans, 3rd November 1979
14 All the Aces - Live at Le Mans, 3rd November 1979
15 Dead Men Tell No Tales - Live at Le Mans, 3rd November 1979
16 I'll Be Your Sister - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
17 I'll Be Your Sister - Live at Le Mans, 3rd November 1979
18 Lawman - Live at Le Mans, 3rd November 1979
19 Too Late, Too Late - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
20 Too Late, Too Late - Live at Le Mans, 3rd November 1979
21 Poison - Live at Le Mans, 3rd November 1979
22 (I Won't) Pay Your Price - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
23 (I Won't) Pay Your Price - Live at Le Mans, 3rd November 1979
24 Sharpshooter - Live at Le Mans, 3rd November 1979
25 I'm Your Witchdoctor - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
26 Train Kept A-Rollin' - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
27 Iron Horse / Born to Lose - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
28 The Watcher - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
29 Damage Case - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
30 Capricorn - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
31 Leaving Here - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
32 Keep Us On the Road - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
33 Stay Clean
34 Talking Head
35 Step Down
36 Poison
37 Dead Men Tell No Tales
38 Tear Ya Down
39 (I Won't) Pay Your Price
40 Overkill
Attention! Feel free to leave feedback.