Motörhead - Rock It - Live in Berlin 2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motörhead - Rock It - Live in Berlin 2012




Rock It - Live in Berlin 2012
Взорви это - Живое выступление в Берлине 2012
Now then, this song is from "Another Perfect Day"
Итак, эта песня с альбома "Another Perfect Day" (Ещё один прекрасный день)
It's called "Rock It"
Она называется "Rock It" (Взорви это)
Rock 'n' roll will save your soul
Рок-н-ролл спасёт твою душу, детка,
And you'll regret it
И ты пожалеешь об этом.
Things it will make you do
О том, что он заставит тебя сделать.
Gotta have it
Ты должна заполучить это.
Let me hear it 'til the end of time
Дай мне услышать это до конца времён.
It's the only way
Это единственный путь.
Send shivers up and down your spine
Он заставит тебя дрожать с головы до ног.
You can't stop it
Ты не сможешь это остановить.
I'm tellin' you one more time
Я говорю тебе ещё раз.
It ain't no crime
Это не преступление.
Rock it
Взорви это!
It's the only way to fly
Это единственный способ летать.
Gotta take it
Ты должна взять это.
Guess you ain't had the time
Полагаю, у тебя не было времени.
You better make it
Тебе лучше сделать это.
Let me hear it 'til the end of time
Дай мне услышать это до конца времён.
It's the only way
Это единственный путь.
Send shivers up and down your spine
Он заставит тебя дрожать с головы до ног.
You can't stop it
Ты не сможешь это остановить.
I'm tellin' you one more time
Я говорю тебе ещё раз.
It ain't no crime
Это не преступление.
Rock it
Взорви это!
Rock it
Взорви это!
Rock it
Взорви это!
Rock 'n' roll gonna save the world
Рок-н-ролл спасёт мир, крошка.
Never fake it
Никогда не притворяйся.
It'll make your toenails curl
Он заставит твои ногти на ногах свернуться.
You gotta take it
Ты должна взять это.
Let me hear it 'til the end of time
Дай мне услышать это до конца времён.
It's the only way
Это единственный путь.
Send shivers up and down your spine
Он заставит тебя дрожать с головы до ног.
Gotta take it
Ты должна взять это.
I'm tellin' you one more time
Я говорю тебе ещё раз.
It ain't no crime
Это не преступление.
Rock it
Взорви это!
Rock it
Взорви это!
Rock it
Взорви это!





Writer(s): Taylor, Kilmister, Robertson


Attention! Feel free to leave feedback.