Lyrics and translation Motörhead - Waltz Of The Vampire

Waltz Of The Vampire

If you want to feel good,
If you want to feel alright,
If you want to shake your stuff,
Get some rock ′n' roll tonight

Go
Get down tonight
Go dance at night
Dance, ′til your bones are tired,
Dance, we're ones who're wired
We′re the ones who′re showing
On the time of one of the show

Hey mama shake it up
You feel so cool
Get down with them ghouls
Get down you dancin fools
Dance

Dance, 'til your shoes are tired,
Dance, ′til you feel inspired,
Dance, get your hormones fired,
Dance, dance
With the time

You're jiving in the crowd,
You′re jiving feeling right,
You're jiving in the crowd,
You′re sure to feel alright

Dance, you liked your score,
Dance, what you're looking for,
Dance, if you're rich or poor,
Dance, til you can′t dance no more

You′re in the crowd
Rock 'n′ roll tonight
Dance, 'til your feet are tired
Dance, ′til you feel inspired,
Dance, you dancing fool,
I got my eye on you
Jesus

Some like it ehahhe

Jesus Christ

Valse du vampire

Si tu veux te sentir bien,
Si tu veux te sentir bien,
Si tu veux secouer ton corps,
Prends du rock 'n' roll ce soir

Vas-y
Descends ce soir
Va danser la nuit
Danse jusqu'à ce que tes os soient fatigués,
Danse, nous sommes ceux qui sont branchés
Nous sommes ceux qui montrent
Sur le temps de l'un des spectacles

Hé, maman, secoue ça
Tu te sens si cool
Descends avec ces gobelins
Descends, toi, les fous qui dansent
Danse

Danse jusqu'à ce que tes chaussures soient fatiguées,
Danse jusqu'à ce que tu te sentes inspiré,
Danse, fais chauffer tes hormones,
Danse, danse
Avec le temps

Tu grooves dans la foule,
Tu grooves en te sentant bien,
Tu grooves dans la foule,
Tu es sûr de te sentir bien

Danse, tu as aimé ton score,
Danse, ce que tu recherches,
Danse, que tu sois riche ou pauvre,
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser

Tu es dans la foule
Rock 'n' roll ce soir
Danse jusqu'à ce que tes pieds soient fatigués
Danse jusqu'à ce que tu te sentes inspiré,
Danse, toi, le fou qui danse,
Je te surveille
Jésus

Certains aiment ça ehahhe

Jésus Christ