We Are Motörhead (live) - Motörhead translation in Russian

We Are Motörhead (live)

We shoot power to your heart, a mighty thunderbolt
We charge all batteries, we save your soul
We don′t know when we're licked,
But we turn lead into gold
We know alchemy, we bring you rock and roll
We are the ones you love, or we′re the ones you hate
We are the ones always too early or too late
We are the first and we just still might be the last
We are Motorhead - born to kick your ass
We bring the firestorm to brighten up your life
We mend all broken hearts, we cure all pain
We bring you attitude and razor teeth to bite
We bring machine gun law and we're the ones to blame
We are the ones you need, the ones that you despise
We are the ones who wanna poke you in the eye
We are the future, baby, used to be the past
We are Motorhead and we don't have no class...
We bring you UFOs, saucers in the sky
We shoot you full of noise, we aim to kill
We burn like motherfuckers, spit right in your eye
We fight authority, we glorify free will
We are the ones you heard of, but you never heard
We are electric prophets, here to twist the world
We are the flame at night, the fire in the trash
We are Motorhead, we are Motorhead
We are Motorhead, we are Motorhead
We are Motorhead, we are Motorhead

Мы - Motörhead (концертная запись)

Мы заряжаем твое сердце мощным громовым разрядом,
Мы заряжаем все батарейки, мы спасаем твою душу.
Мы не знаем, когда нас слизывают,
Но мы превращаем свинец в золото.
Мы знаем алхимию, мы несем тебе рок-н-ролл.
Мы те, кого ты любишь, или те, кого ты ненавидишь.
Мы те, кто всегда слишком рано или слишком поздно.
Мы первые, и, возможно, мы будем последними.
Мы - Motörhead, рожденные, чтобы надрать тебе задницу.
Мы несем огненный шторм, чтобы озарить твою жизнь.
Мы лечим все разбитые сердца, мы исцеляем всю боль.
Мы несем тебе дерзость и острые, как бритва, зубы, чтобы кусаться.
Мы несем закон пулемета, и мы те, кого нужно винить.
Мы те, кто тебе нужен, те, кого ты презираешь.
Мы те, кто хочет ткнуть тебя в глаз.
Мы - будущее, детка, раньше были прошлым.
Мы - Motörhead, и у нас нет никакого класса...
Мы несем тебе НЛО, тарелки в небе.
Мы обстреливаем тебя шумом, мы стремимся убить.
Мы горим, как сукины дети, плюем прямо тебе в глаз.
Мы боремся с властью, мы прославляем свободную волю.
Мы те, о ком ты слышала, но никогда не слушала.
Мы - электрические пророки, здесь, чтобы перевернуть мир.
Мы - пламя в ночи, огонь в мусоре.
Мы - Motörhead, мы - Motörhead.
Мы - Motörhead, мы - Motörhead.
Мы - Motörhead, мы - Motörhead.