Moto Boy - Don't Release Me From Your Spell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moto Boy - Don't Release Me From Your Spell




Don't Release Me From Your Spell
Не избавляй меня от своих чар
It's been what, a month or two
Прошло что-то вроде месяца или двух,
Since I first laid eyes on you
С тех пор, как я впервые увидел тебя.
Did you put me under a spell that night
Ты что, околдовала меня в ту ночь?
Yeah I think so cause now I'm bound to you
Да, думаю, что так, ведь теперь я связан с тобой.
The curvings of your collarbone
Изгибы твоих ключиц,
Painted white and carved in stone
Белые, как алебастр, и вырезанные из камня,
Silky dunes for me to roam forever
Шелковистые дюны, по которым мне бродить вечно,
And forever I am lost in you
И вечно я буду потерян в тебе.
Don't release me from your spell
Не избавляй меня от своих чар.
Through the smoke of cigarettes
Сквозь дым сигарет
I see a misty eyed coquette
Я вижу кокетку с влажными глазами.
I've seen those eyes before
Я видел эти глаза раньше,
I'm sure of it
Я уверен в этом,
In my dreams, my sleep, my idle hours
В своих мечтах, во сне, в часы праздности.
A killer moon is high tonight
Сегодня ночью высоко в небе убийственная луна,
And I'll be sleeping with the fishes
И я буду спать с рыбами,
If I can't sleep there next to you
Если не смогу спать рядом с тобой.
I am bound to you
Я связан с тобой.
I am bound to you
Я связан с тобой.
Don't release me from your spell
Не избавляй меня от своих чар.





Writer(s): Humlebo Oskar Kai Ludvig


Attention! Feel free to leave feedback.