Lyrics and translation Motohiro Hata - 君とはもう出会えない

青く塗りつぶした あの日の心
苛立つ太陽 痛いくらいに
目に映るものは モノクロームに沈んでくだけ
感じること拒む胸が疼いた
君とはもう出会えない
君とはもう二度と出会えないんだ
焼けついた影は 今もあの日のままで
どこへ向かうことも出来ずにいる
背中でじとつく後悔 無神経な蝉の声
蜃気楼の街 君のこと探した
僕にはもう笑いかけてくれない
僕にはもう二度と笑ってくれないんだ
君とはもう出会えない
君とはもう二度と出会えないんだ

Сердце того дня наполнилось грустью.
раздраженное солнце причиняет такую боль.
то, что ты видишь, тонет в монохроме.
Мое сердце болело, когда я отказывалась чувствовать это.
я больше не могу встречаться с тобой.
я больше никогда тебя не увижу.
выжженная тень все еще остается в тот день.
я не могу никуда пойти.
Голос печальной цикады застрял у меня в спине.
город миражей, я искал тебя.
ты больше не смеешься надо мной.
ты больше никогда не посмеешься надо мной.
я больше не могу встречаться с тобой.
я больше никогда тебя не увижу.