Motor - Iron Lion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Motor - Iron Lion




Iron Lion
Lion de Fer
Iron Lion
Lion de Fer
He is watching all around
Il surveille tout autour
He is powerfull and strong
Il est puissant et fort
He's got no time for random
Il n'a pas de temps pour le hasard
Things that don't belong
Les choses qui n'appartiennent pas
When he goes for hunting
Quand il part à la chasse
He gets what he wants
Il obtient ce qu'il veut
He's got power for fighting
Il a le pouvoir de se battre
They afraid to make a sound
Ils ont peur de faire un bruit
He is watching all around
Il surveille tout autour
He is powerfull and strong
Il est puissant et fort
He's got no time for random
Il n'a pas de temps pour le hasard
Things that don't belong
Les choses qui n'appartiennent pas
When he goes for hunting
Quand il part à la chasse
He gets what he wants
Il obtient ce qu'il veut
He's got power for fighting
Il a le pouvoir de se battre
They afraid to make a sound
Ils ont peur de faire un bruit
Don't step on his way
Ne te mets pas sur son chemin
Do not cross his way
Ne croise pas son chemin
Don't be stupid and naive
Ne sois pas stupide et naïve
Otherwise you'll be eaten
Sinon tu seras mangée
Otherwise you'll be eaten
Sinon tu seras mangée
His power is unique
Son pouvoir est unique
His name is Iron Lion
Son nom est Lion de Fer
Everyone knows he is epic
Tout le monde sait qu'il est épique
And he lives on Mountain Zion, on Mountain Zion
Et il vit sur la montagne de Sion, sur la montagne de Sion
His roar is so horrific
Son rugissement est si horrible
It makes everyone to shake
Cela fait trembler tout le monde
And it makes everyone to panic
Et cela fait paniquer tout le monde
He gets his desires to slake
Il satisfait ses désirs
Don't step on his way
Ne te mets pas sur son chemin
Do not cross his way
Ne croise pas son chemin
Don't be stupid and naive
Ne sois pas stupide et naïve
Otherwise you'll be eaten
Sinon tu seras mangée
Otherwise you'll be eaten
Sinon tu seras mangée
Don't step on his way
Ne te mets pas sur son chemin
Do not cross his way
Ne croise pas son chemin
Don't be stupid and naive
Ne sois pas stupide et naïve
Otherwise you'll be eaten
Sinon tu seras mangée
Otherwise you'll be eaten
Sinon tu seras mangée






Attention! Feel free to leave feedback.