Lyrics and translation Motorpsycho - ' S Numbness

' S Numbness

I only feel my numbness
When I'm touching you
It doesn't really bother me
But every now and then

I get that feeling again

Love is such a lonely thing
It's never really shared
To watch us really gets me down
But every now and then

I get that feeling again
Again
Again
I get that feeling
Again
Again

Don't missunderstand me
It's not for all to know
Such numbness could choke anyone
And every now and then

I get that urge again
Again
Again
I get that urge
That urge
That urge

Le Tétraplégique

Je ne ressens que mon engourdissement
Quand je te touche
Ça ne me dérange pas vraiment
Mais de temps en temps

Je ressens à nouveau cette sensation

L'amour est une chose si solitaire
Il n'est jamais vraiment partagé
Te regarder me déprime vraiment
Mais de temps en temps

Je ressens à nouveau cette sensation
Encore
Encore
Je ressens cette sensation
Encore
Encore

Ne me comprends pas mal
Ce n'est pas pour tout le monde de savoir
Un tel engourdissement pourrait étouffer n'importe qui
Et de temps en temps

J'ai à nouveau cette envie
Encore
Encore
J'ai cette envie
Cette envie
Cette envie