Lyrics and translation Mott the Hoople - Going Home

Going Home

(All right)
Whenever I think about the life I used to live by
I wonder when I′m gonna get back
It seems a long time since I moved into the city
Gotta get away from all that

I'm going home, yeah
I′m going home

I can see the fire glow reflected on the wall
Feel the backdrop looking down the empty hall
Knew that I was born to live with it all

Well, I'm roaming around in no particular direction
Just wearin' the shoes off my feet
Lookin′ for somewhere I′m never gonna find here
(?) street

I'm going home, yeah
I′m going home

I can feel the fire glow reflected on the wall
Feel the backdrop looking down the empty hall
Knew that I was born to live with it all.

I'm going home, yeah
I′m going home

I can feel the fire glow reflected on the wall
Feel the backdrop looking down the empty hall
Knew that I was born to live with it all.
Whoa, I'm coming home girl
Whoa, I′m coming home girl
Whoa, I'm coming home girl
Whoa, I'm coming home girl
Whoa, I′m coming home girl

Возвращение домой

(Хорошо)
Всякий раз, когда я думаю о жизни, которой я жил раньше,
Я задаюсь вопросом, когда я вернусь обратно
Кажется, прошла целая вечность с тех пор, как я переехал в город
Мне нужно сбежать от всего этого

Я возвращаюсь домой, да
Я возвращаюсь домой

Я вижу отблески огня на стене
Чувствую, как фон смотрит вниз на пустой зал
Я знал, что рожден, чтобы жить со всем этим

Что ж, я брожу без определенной цели
Просто стираю подошвы на своих ботинках
Ищу место, которое я здесь никогда не найду
(?) улица

Я возвращаюсь домой, да
Я возвращаюсь домой

Я вижу отблески огня на стене
Чувствую, как фон смотрит вниз на пустой зал
Я знал, что рожден, чтобы жить со всем этим.

Я возвращаюсь домой, да
Я возвращаюсь домой

Я вижу отблески огня на стене
Чувствую, как фон смотрит вниз на пустой зал
Я знал, что рожден, чтобы жить со всем этим.
О, я возвращаюсь домой, девочка
О, я возвращаюсь домой, девочка
О, я возвращаюсь домой, девочка
О, я возвращаюсь домой, девочка
О, я возвращаюсь домой, девочка