Mott the Hoople - Ohio (Live At Fairfield Hall) - translation of the lyrics into French
Mott the Hoople Ohio (Live At Fairfield Hall)

Mott the Hoople - Ohio (Live At Fairfield Hall)

Lyrics and translation Mott the Hoople - Ohio (Live At Fairfield Hall)




Ohio (Live At Fairfield Hall)
Ohio (Live At Fairfield Hall)
Tin soldiers and Nixon′s comin'.
Des soldats de plomb et Nixon arrive.
We′re finally on our own.
Nous sommes enfin seuls.
This summer I hear the drummin'.
Cet été, j'entends le tambour.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Gotta get down to it.
Il faut y aller.
Soldiers are cutting us down.
Les soldats nous abattent.
Should have been done long ago.
Cela aurait dû être fait il y a longtemps.
What if you knew her and
Et si tu la connaissais et
Found her dead on the ground?
L'as trouvée morte au sol ?
How can you run when you know?
Comment peux-tu courir quand tu sais ?
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Gotta get down to it.
Il faut y aller.
Soldiers are cutting us down.
Les soldats nous abattent.
Should have been done long ago.
Cela aurait dû être fait il y a longtemps.
What if you knew her and
Et si tu la connaissais et
Found her dead on the ground?
L'as trouvée morte au sol ?
How can you run when you know?
Comment peux-tu courir quand tu sais ?
Tin soldiers and Nixon's comin′.
Des soldats de plomb et Nixon arrive.
We′re finally on our own.
Nous sommes enfin seuls.
This summer I hear the drummin'.
Cet été, j'entends le tambour.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.
Four dead in Ohio.
Quatre morts en Ohio.




Writer(s): Ian Hunter
Mott the Hoople - Mental Train - The Island Years 1969-71
Album
Mental Train - The Island Years 1969-71
date of release
02-11-2018

1 The Debt
2 Darkness Darkness
3 When My Mind's Gone
4 Angel Of Eighth Avenue (Edit)
5 Ohio (Live At Fairfield Hall)
6 Rock and Roll Queen (Live At Fairfield Hall)
7 Rock And Roll Queen (Single Edit)
8 Thunderbuck Ram (Live At Fairfield Hall)
9 Thunderbuck Ram (BBC Live Session)
10 You Really Got Me (Live At Fairfield Hall)
11 Original Mixed Up Kid
12 Walkin' With A Mountain
13 Movin' On
14 Until I'm Gone
15 Your Own Backyard
16 You Really Got Me
17 You Are One Of Us
18 Wrong Side Of The River
19 Whiskey Women
20 Waterlow
21 Thunderbuck Ram
22 Threads Of Iron
23 The Moon Upstairs
24 The Journey
25 Sweet Angeline
26 Road To Birmingham
27 Rock And Roll Queen
28 No Wheels To Ride
29 Little Christine
30 Laugh at Me
31 Lay Down
32 Like A Rolling Stone
33 It Must Be Love
34 I Can Feel
35 Home Is Where I Want To Be
36 Half Moon Bay
37 Going Home
38 Downtown
39 Black Hills
40 Backsliding Fearlessly
41 At The Crossroads
42 Angel of Eighth Avenue
43 Second Love
44 Midnight Lady
45 Death May Be Your Santa Claus
46 Rock And Roll Queen (Kitchen Sink Instrumental)
47 Rock And Roll Queen (Guy Stevens Mono Mix)
48 You Really Got Me (Guy Stevens Vocal Mix)
49 You Really Got Me (Full Take)
50 Road To Birmingham (Guy Stevens Mix)
51 Wrath and Wroll
52 Rabbit Foot & Toby Time
53 Keep-A-Knockin' (Live At Fairfield Halls)
54 Keep A-Knockin' (Take 2)
55 You Are One Of Us (Take 9)
56 The Hunchback Fish (Vocal Rehearsal)
57 Moonbus (Baby's Got A Down On Me)
58 No Wheels To Ride (Demo)
59 Thunderbuck Ram (Organ Solo Version)
60 Death May Be Your Santa Claus (BBC Radio 1 In Concert)
61 Mental Train (The Moon Upstairs)
Attention! Feel free to leave feedback.