Lyrics and French translation Mott the Hoople - Wrong Side Of The River

Wrong Side Of The River

I was born on the wrong side of the river
Where the sun never shone on my brass
Though the seasons were rapidly changing
Oh the best things were coming too fast

I was waving the flag of indifference
Never knowing the real reason why
Casting doubt on my uncertain future
It was time for a sudden goodbye

I was born on the wrong side of the river
Where the sun never shone on my breast
Though the seasons were rapidly changing
Oh the best things were coming too fast

Le Mauvais Côté De La Rivière

Je suis né du mauvais côté de la rivière
Où le soleil n'a jamais brillé sur mon cuivre
Bien que les saisons changeaient rapidement
Oh, les meilleures choses arrivaient trop vite

Je brandissais le drapeau de l'indifférence
Ne connaissant jamais la vraie raison
Jettant le doute sur mon avenir incertain
Il était temps pour un adieu soudain

Je suis né du mauvais côté de la rivière
Où le soleil n'a jamais brillé sur ma poitrine
Bien que les saisons changeaient rapidement
Oh, les meilleures choses arrivaient trop vite