Lyrics and translation Motta - Quello che non so di te

Quello che non so di te

Sorridimi, anche se poi non ci credi
Abbracciami come abbracceresti i tuoi pensieri
Con un ricordo da inventare e una canzone che non c′è

Come tutto quello che non so
Come tutto quello che non so
Di te

E nessuno ci capiva, e nessuno ci guardava
Non avevamo niente, ma niente ci bastava
Senza troppi compromessi, senza troppa fantasia
In un secondo importantissimo che poi è volato via

E penso sempre a tutto quello che non so
E penso sempre a tutto quello che non so
Di te

Avevamo la vita davanti e duemila bicchieri
Eravamo veramente felici e tu non ci credevi
E forse pensi a quello che ancora non sai
E forse pensi a quello che ancora non sai
Di me

Ce que je ne sais pas de toi

Souri-moi, même si tu n'y crois pas
Embrasse-moi comme tu embrasserais tes pensées
Avec un souvenir à inventer et une chanson qui n'existe pas

Comme tout ce que je ne sais pas
Comme tout ce que je ne sais pas
De toi

Et personne ne nous comprenait, et personne ne nous regardait
Nous n'avions rien, mais rien ne nous suffisait
Sans trop de compromis, sans trop d'imagination
Dans une seconde très importante qui a ensuite disparu

Et je pense toujours à tout ce que je ne sais pas
Et je pense toujours à tout ce que je ne sais pas
De toi

Nous avions la vie devant nous et deux mille verres
Nous étions vraiment heureux et tu n'y croyais pas
Et peut-être penses-tu à ce que tu ne sais pas encore
Et peut-être penses-tu à ce que tu ne sais pas encore
De moi