Lyrics and translation Motta feat. Alice Motta - Qualcosa di normale

Qualcosa di normale

Immagina una strada
Immagina noi due
E la tua maglia girata al contrario
Circondati da giganti e da bambini
Fra chi cambia e chi resta
Fra sampietrini e caffè

E cominciamo a non pensare
Mi sembra assurdo
Sono due giorni che non vedo la stazione
Ogni bicchiere una maledizione
Quando smettiamo di uscire
E ci ridiamo un po' su

E alla fine non ho più paura
Di stare a guardare
Qualcosa di normale

Immagina un amore
Immagina noi due
E quella volta che abbiamo iniziato
A seminare ricordi e calzini
Eravamo vicini
Fra sampietrini e caffè

Un pomeriggio come un altro
Un pomeriggio che non c'è mai stato
Fra pensieri e voglia di te
Immagino quello che ancora non c'è

E alla finе non ho più paura
Di stare a sognare
Qualcosa di normale

E alla finе non ho più paura
Di stare a cantare
Qualcosa di normale

Quelque chose de normal

Imagine une rue
Imagine nous deux
Et ton T-shirt porté à l'envers
Entourés de géants et d'enfants
Parmi ceux qui changent et ceux qui restent
Entre les pavés et le café

Et commençons à ne plus penser
Cela me semble absurde
Cela fait deux jours que je n'ai pas vu la gare
Chaque verre est une malédiction
Quand on arrête de sortir
Et qu'on en rit un peu

Et finalement, je n'ai plus peur
De regarder
Quelque chose de normal

Imagine un amour
Imagine nous deux
Et cette fois où nous avons commencé
À semer des souvenirs et des chaussettes
Nous étions proches
Entre les pavés et le café

Un après-midi comme les autres
Un après-midi qui n'a jamais existé
Entre les pensées et l'envie de toi
J'imagine ce qui n'est pas encore là

Et finalement, je n'ai plus peur
De rêver
Quelque chose de normal

Et finalement, je n'ai plus peur
De chanter
Quelque chose de normal