Lyrics and translation Motta - Chissà dove sarai

Chissà dove sarai

E ti sei persa nel tempo
Dentro agli occhi di un altro
Sopra un'altra terrazza
In un'altra città
Che non ti ha ancora scoperta
E fai di tutto per non sbagliare
Ma tutto sembra contro di te
E ormai non c'è più niente da cantare

Chissà dove sarai
Finalmente risolta
Forse già innamorata
Forse ancora una volta
Chissà dove sarai
E se ti basta così

Mi immaginavi diversa
Eppure sono contenta
In equilibrio perfetto fra tutto quello che ho perso
E quello che ho scelto
E anche quello che ho sbagliato
Adesso tienilo per te
Che stai iniziando già a dimenticare

Chissà dove sarai
Finalmente risolta
E ti sei già innamorata
Ancora una volta
Chissà dove sarai
E se ti basta così

Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare

Где ты будешь

И ты затерялась во времени
В глазах другого
На другой террасе
В другом городе
Который тебя еще не открыл
И ты делаешь все, чтобы не ошибиться
Но все кажется против тебя
И теперь уже больше нечего петь

Где ты будешь
Наконец-то разрешена
Может быть, уже влюблена
Может быть, снова
Где ты будешь
И если тебе этого достаточно

Ты представлял меня иначе
И все же я довольна
В идеальном равновесии между всем, что я потеряла
И тем, что я выбрала
И также то, что я ошиблась
Теперь оставь это себе
Который ты уже начинаешь забывать

Где ты будешь
Наконец-то разрешена
И ты уже влюблена
Снова
Где ты будешь
И если тебе этого достаточно

Который ты уже начинаешь забывать
Который ты уже начинаешь забывать
Который ты уже начинаешь забывать
Который ты уже начинаешь забывать
Который ты уже начинаешь забывать