Motta - E poi ci pensi un po' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motta - E poi ci pensi un po'




E poi ci pensi un po'
И вот ты об этом подумаешь
Hai disegnato un figlio
Ты нарисовала сына
Aveva gli occhi di sua madre
У него были глаза его матери
E lo stesso sorriso
И та же улыбка
Che non ricordavi di avere
Которая у тебя была
Hai messo in fila gli anni
Ты выстроила годы в ряд
Uno più veloce dell'altro
Один быстрее другого
Sei diventato grande
Ты стала взрослой
Ma dopo grande sei rimasto
Но после взрослой ты осталась
E poi ci pensi un po'
И вот ты об этом подумаешь
A quelle volte che riuscivi a distinguere cuore e lavoro
О тех временах, когда ты могла различить сердце и работу
E poi ci pensi un po'
И вот ты об этом подумаешь
Che non vuoi tornare indietro per nessun'altra donna
Что ты не хочешь возвращаться назад ни к какой другой женщине
A nessun'altra età
Ни к какому другому возрасту
E per la prima volta
И в первый раз
Riesci a metterti da parte
Ты смогла отстраниться
E a non pensare solo a te
И подумать не только о себе
E per la prima volta
И в первый раз
Si è risolto quasi tutto
Почти все разрешилось
E torni a casa
И ты возвращаешься домой
E anche se piove
И даже если идет дождь
È primavera
Это весна
E poi ci pensi un po'
И вот ты об этом подумаешь
A quelle volte che riuscivi a distinguere cuore e lavoro
О тех временах, когда ты могла различить сердце и работу
E poi ci pensi un po'
И вот ты об этом подумаешь
Che non puoi tornare indietro per nessun'altra donna
Что ты не можешь вернуться назад ни к какой другой женщине
A nessun'altra età
Ни к какому другому возрасту





Writer(s): Luigi De Crecenzo, Francesco Motta


Attention! Feel free to leave feedback.