Lyrics and translation Motta - Mi parli di te

Mi parli di te

E tu fai il mostro
E io che ritorno bambino
Le strade stravolte dalle case
Io che riuscivo
A non perdere i calzini
Magari andiamo a cena
E mi parli di te
Degli abbracci mancati
Dei tuoi diciott'anni
Dei sorrisi spezzati a metà

E di cosa volevi diventare
Che cosa volevi diventare
Che cosa volevi diventare
Senza di me

E per un attimo sembri contento
E in un abbraccio scopriamo le carte
Babbo, siamo ancora in tempo
Siamo ancora in tempo

E tu cosa volevi diventare
Che cosa volevi diventare
Che cosa volevi diventare
Insieme a me

E adesso faccio il mostro
E tu il bambino

Ты говоришь мне о себе

И ты становишься монстром
А я снова становлюсь ребёнком
Улицы, перевёрнутые домами
Мне удавалось
Не терять носки
Может быть, нам пойти поужинать
И ты расскажешь мне о себе
Об упущенных объятиях
О твоих восемнадцати годах
О половинчатых улыбках

И о том, кем ты хотел стать
Кем ты хотел стать
Кем ты хотел стать
Без меня

И на мгновение ты кажешься довольным
И в объятиях мы раскрываем карты
Папа, мы ещё можем
Мы ещё можем

А ты кем хотел стать
Кем ты хотел стать
Кем ты хотел стать
Со мной

А теперь я становлюсь монстром
А ты ребёнком