Motta - Prima o poi ci passerà - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Motta - Prima o poi ci passerà




Prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт
È la paura di invecchiare
Это страх перед старением
Di perdere i capelli
Потерей волос
E di dovere stare bene
И необходимостью благополучия
Di scendere di casa da una fune
Спускаться из дома по верёвке
Per arrivare a stringerci la mano
Чтобы протянуть тебе руку
E tutte quelle rughe
И все эти морщины
Sono schiaffi della mente
Укусы разума
Sono strade senza un senso
Безвыходные пути
Che non portano mai a niente
Которые никуда не ведут
Non ridere e non piangere
Не смейся и не плачь
Non stringermi le mani
Не стискивай мою руку
Siamo sporchi, siamo umani
Мы грязные, мы люди
Prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт
La luna che ci insegue
Луна преследует нас
In fondo alla salita
У подножия подъёма
Costruiamoci una casa
Выстроим себе дом
Prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Ritroviamoci per strada
Встретимся на улице
Per urlare il nostro nome
Чтобы закричать наши имена
Con quel poco che rimane
С тем малым, что осталось
Fra milioni di persone
Среди миллионов людей
Finalmente dormiremo
Наконец закроем глаза
Avremo un posto dove stare
У нас будет место, где можно жить
Ma saremo troppo stanchi
Но мы будем слишком уставшими
Per poterlo raccontare
Чтобы рассказать об этом
Non ridere e non piangere
Не смейся и не плачь
Non stringermi le mani
Не стискивай мою руку
Siamo sporchi, siamo umani
Мы грязные, мы люди
Prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт
La luna che ci insegue
Луна преследует нас
In fondo alla salita
У подножия подъёма
Costruiamoci una casa
Выстроим себе дом
Prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Non ridere e non piangere, non stringermi le mani
Не смейся и не плачь, не стискивай мою руку
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Siamo sporchi, siamo umani, prima o poi ci passerà
Мы грязные, мы люди, раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
La luna che ci insegue In fondo alla salita
Луна преследует нас у подножия подъёма
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Costruiamoci una casa e prima o poi ci passerà
Выстроим себе дом, и раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Costruiamoci una casa e prima o poi ci passerà
Выстроим себе дом, и раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Costruiamoci una casa e prima o poi ci passerà
Выстроим себе дом, и раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт
Costruiamoci una casa e prima o poi ci passerà
Выстроим себе дом, и раньше или позже пройдёт
Prima o poi ci passerà, prima o poi ci passerà
Раньше или позже пройдёт, раньше или позже пройдёт





Writer(s): Riccardo Sinigallia, Francesco Motta


Attention! Feel free to leave feedback.