Lyrics and translation Motte - Deep Sleep

Deep Sleep

Hi there, 밖은 시끄러운 망치
소리로 가득 차가네
밤새 창문을 열어둔 채로
잠들었나 봐

순간 나 다른 세계에 와버린 걸까
잠시 멍때리다가 다시 잠드네

Fall into a deep sleep
Fall into a deep sleep, deep sleep
무의식으로 가득 찬 곳이지 여긴
더 깊이 깊이

Fall into a deep sleep, deep sleep
선과 악조차 친해질 수 있는 여기
더 깊이 깊이
더 깊이 깊이 깊이

잠깐 내 몸이 움직이질 않아
너무 깊이 빠져들었었나 봐
꿈은 허공을 달리고
현실도 그 속을 달리고 싶은가 봐
어쩌지 어쩌지 어쩌지

Fall into a deep sleep, deep sleep
Fall into a deep sleep, deep sleep

Bye there, 밖은 시끄러운
바람 소리로 가득 차가네
밤새 창문을 열어둔 채로
잠들었나 봐

순간 나 다른 세계에 와버린 걸까
잠시 멍때리다가, 잠시 멍때리다가

Fall into a deep sleep, deep sleep
무의식으로 가득 찬 곳이지 여긴
더 깊이 깊이

Fall into a deep sleep, deep sleep
선과 악조차 친해질 수 있는 여기
더 깊이 깊이
더 깊이 깊이 깊이
더 깊이 깊이 깊이

Sommeil profond

Salut, dehors, c’est le bruit des marteaux
qui résonne partout
Tu as dû t’endormir avec la fenêtre ouverte
toute la nuit

Pour un moment, j’ai pensé que j’étais dans un autre monde
J’ai fait un blanc, puis je me suis rendormi

Tomber dans un sommeil profond
Tomber dans un sommeil profond, sommeil profond
C’est ici, dans cet endroit plein d’inconscient
Plus profond, plus profond

Tomber dans un sommeil profond, sommeil profond
Ici, même le bien et le mal peuvent devenir amis
Plus profond, plus profond
Plus profond, plus profond, plus profond

Pour un instant, mon corps ne bouge plus
J’y étais peut-être allé trop profond
Les rêves courent dans le vide
Et la réalité veut les suivre
Que faire, que faire, que faire

Tomber dans un sommeil profond, sommeil profond
Tomber dans un sommeil profond, sommeil profond

Au revoir, dehors, c’est le bruit
du vent qui résonne partout
Tu as dû t’endormir avec la fenêtre ouverte
toute la nuit

Pour un moment, j’ai pensé que j’étais dans un autre monde
J’ai fait un blanc, j’ai fait un blanc

Tomber dans un sommeil profond, sommeil profond
C’est ici, dans cet endroit plein d’inconscient
Plus profond, plus profond

Tomber dans un sommeil profond, sommeil profond
Ici, même le bien et le mal peuvent devenir amis
Plus profond, plus profond
Plus profond, plus profond, plus profond
Plus profond, plus profond, plus profond