Lyrics and translation Motte - Far

떨어진 맘을 주우면 우리는 가까워질까
아니면 더 멀어져가 사라지게 될까
매일 밤 걱정해

너의 모든 순간을 늘 내게 말해줘
난 더 스며들고 싶어
너의 파도가 잔잔해지면
내 옆에 있어줄까

드러누운 채 우린 우리 밤을 기억해
들어왔던 내 숨이 물에 섞여 나갔네
쓰러져 잠이나 잘까 했었는데
또 네가 떠다니네

그러니까 우린 굿나잇
I'm falling on your back
그러니까 우린 굿나잇
I'm falling on your back

I'm falling on your back
I'm falling on your back

바래진 너를 그리면 우리는 희미해질까
아니면 더 선명해져 깊어지게 될까
매일 밤 생각해

너의 모든 순간을 늘 내게 말해줘
난 더 스며들고 싶어
너의 파도가 잔잔해지면
내 옆에 있어줄까
내 옆에 있어줄까

드러누운 채 우린 우리 밤을 기억해
들어왔던 내 숨이 물에 섞여 나갔네
쓰러져 잠이나 잘까 했었는데
또 네가 떠다니네

쓰러져 잠이나 잘까 했었는데
또 네가 떠다니네

그러니까 우린 굿나잇
I'm falling on your back
그러니까 우린 굿나잇
I'm falling on your back

그러니까 우린 굿나잇
그러니까 우린 굿나잇

Если мы подберем упавшее сердце, мы будем близки.
Или он уйдет дальше и исчезнет?
Я беспокоюсь об этом каждую ночь.

Всегда рассказывай мне о каждом мгновении своей жизни.
Я хочу впитывать больше.
Когда твои волны спокойны
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.

Мы вспоминаем нашу ночь, лежа голыми.
Мое дыхание смешалось с водой.
Я сказал, что упаду и усну.
Ты снова плывешь.

Так что Спокойной ночи.
Я падаю тебе на спину.
Так что Спокойной ночи.
Я падаю тебе на спину.

Я падаю тебе на спину.
Я падаю тебе на спину.

Если мы нарисуем тебя поблекшим, мы упадем в обморок.
Или станет резче и глубже?
Думай об этом каждую ночь.

Всегда рассказывай мне о каждом мгновении своей жизни.
Я хочу впитывать больше.
Когда твои волны спокойны
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.

Мы вспоминаем нашу ночь, лежа голыми.
Мое дыхание смешалось с водой.
Я сказал, что упаду и усну.
Ты снова плывешь.

Я сказал, что упаду и усну.
Ты снова плывешь.

Так что Спокойной ночи.
Я падаю тебе на спину.
Так что Спокойной ночи.
Я падаю тебе на спину.

Так что Спокойной ночи.
Так что Спокойной ночи.